Old Friends

Velhos Amigos

Old Friends

Ei, velho amigoHey there, old friend
Como você tem estado?How you been?
Tenho me perguntado ultimamenteI've been wondering lately
Por que você nunca atende o telefoneWhy you never pick up your phone
Perguntando, talvez ultimamenteWondering, maybe lately
Se você ainda está chateado com algo que eu disseIf you're still mad about something I said
Há tanto tempo, mas não, você não esqueceSo long ago but no, you don't forget
Ei, velho amigoHey there, old friend
Como você tem estado?How you been?

Querido, somos velhos amigosBaby, we're old friends
Nada, nada mais do que velhos amigos (velhos amigos)Nothing, nothing more than old friends (old friends)
Um dia fomos (um dia fomos), lá atrás (lá atrás)Once was (once was), back when (back when)
Fomos mais do que velhos amigosWe were more than old friends
Velhos amigos (ooh)Old friends (ooh)
Oh, velhos amigosOh, old friends
Ei, amigoHey there, friend
Como você tem estado?How you been?

Ei, shae-shaeHey there, shae-shae
Eu sei que o mundo tem sido pesado para nós (pesado para nós) ultimamenteI know the world's been heavy on us (heavy on us) lately
Mas você sabe que temos que sorrir às vezesBut you know we've got to smile sometimes
E estou lá quando você está com medo, se estiver com medo (você sabe que estou lá)And I'm there when you're scared, if you're scared (you know I'm there)
Mas eu sei que você não se abala por nadaBut I know you don't flinch for shit
E antigas mágoas não desaparecem, nem um poucoAnd old hurt don't fade, no, not a bit
Ei, pequena chamaHey there, small flame
Como você tem estado?How you been?

Querido, somos velhos amigos (velho amigo)Baby, we're old friends (old friend)
Nada, nada mais do que velhos amigos (velhos amigos)Nothing, nothing more than old friends (old friends)
Um dia fomos, lá atrásOnce was, back when
Fomos mais do que (mais do que) velhos amigosWe were more than (more than) old friends
Velhos amigos (ooh)Old friends (ooh)
Oh, velhos amigosOh, old friends
Ei, amigoHey there, friend
Como você tem estado?How you been?