A Likkle Supm Supm

Uma Coisinha

A Likkle Supm Supm

Refrão:Chorus:
Agora isso é só uma coisinhaNow this is just a likkle supm supm /
Pra te avisar que eu tenho algo vindoTo let you know I got supm comin' /
E te dizer que ainda tô na ativaAnd let you know I'm still up and runnin' /
E te mostrar que o fogo ainda tá pegandoAnd let you know that the fire still burning /
Só uma coisinhaJust a likkle supm supm /
Pra todos os meus guerreiros curtirem nesse verãoFor all my rough riders to bump this summer /
Todos os grafiteiros que bombam até o sol nascerAll my graff writers who bomb till sun up /
E todas as minhas garotas, deixa eu ver você levantar a mãoAnd all my ladies let me see you push your hand up /
Aumenta...Ram up...

Verso:Verse:
dancehall, chamada, fique firme, não caiadancehall, roll call, stand tall, don't fall /
Galera na festa fica mais doida que o Sean PaulParty people get duttier than Sean Paul /
Rebola, dane-se, quebra tudoBack that ass up - fuck that, mash up /
Pra todo mundo que nunca puxa a calça pra cimaFor all my people that never pull their pants up /
Tira a camisa, vou soltar um versoGet your shirts off, I'm a' kick a verse off /
Algo fora deste mundo que você nunca ouviu, então:Something out of this world that you ain't never heard so: /
Organize e harmonizeOrganize and harmonize /
Toda a minha galera se levanta pra gente viver bemall my people rise so that we can live nice /

Refrão:Chorus:
E pega só uma coisinhaAnd get just a likkle supm supm /
Precisamos de um pouco de comida e muito amorWe need a little food and a lots of lovin' /
Precisamos de um teto e algumas panelas e fornoWe need a little roof and some pots and oven /
Precisamos dizer a verdade porque o futuro tá chegandoWe need to tell the truth cus the future's comin' /

Verso:Verse:
Logo ali na esquina eu conto 9 vezes em 10Right around the bend I count 9 times out of 10 /
Com a dose certa de força, a pura justiça vai vencerwith the right amount of strenght pure righteousness will win /
Esse problema que tropeça - luta em Babilônia - o governo continuathis stumblin' problem - struggle in Babylon - government's carry on /
Desmoronando na nossa frente como:crumblin' happenin': front of our eyes like: /
AGORA, Bombas sobre BagdáRIGHT ABOUT NOW, Bombs over Bagdad /
A Casa Branca apagada, é disso que se trata a luta:The White House wipe out, this is what the fight's 'bout: /
EUA - Sem petróleo - Tjicka tjicka - Luz apagadaU.S. - No oil - Tjicka tjicka - Lights out /
O povo age como cego, corre com os olhos abertosPeople act blind run around with their eyes out /
Cabeças fora - parafusos soltos, vamos soltar o dois doisHeads off - screws loose, let's off deuce deuce /
Tiro de espingarda, corpo inchado como cuscuzShotgun blast body swell up like cous cous /
Me ame bem, gatas de BollywoodLove me good hotties from Bollywood /
Incríveis gatinhas em roupas comestíveis, mas ele é bom?Incredible honeys in edible undies, but is he good? /
Fácil, pops, o ZZ Top do hip hopEasy pops, the ZZ Top of hiphop /
Retornou com mais um sucesso quentehas returned with another hit hot /
Até a morte fazendo as garotas chegarem mais pertotill death makin' ladies pull a little closer /
Assim como deveriamJust like they supposed to /

Refrão:Chorus:
Baby, me dá só uma coisinhaBaby give me just a likkle supm supm /
Você sabe que temos tantas coisinhas em comumYou know we got so many little things in common /
Você sabe que eu adoro como você sempre me faz voltarYou know I love it how you always keep me comin' /
Por mais do amor mais doceBack for more of the sweetest lovin' /

Verso:Verse:
Quando há uma guerra rolando lá fora, nenhum homem está a salvoWhen there's a war going on outside no man is safe from /
Podemos correr, mas não podemos nos esconder pra sempreWe can run but we can't hide forever from /
George Bush e Tony Blair, FMI, o Banco Mundial, que só se importaGeorge Bush & Tony Blair, IMF, the worldbank whos only care /
Em segurar esse ouro em suasis to hold this here gold in their /
mãos gananciosas, alguém me diz por que eles não compartilhamgreedy little hands, somebody tell me why won't they share /
E nos dão só uma coisinha& give us just a likkle supm supm /
Precisamos de novos líderes porque esses só estão de fachadaWe need some new leaders cus these ones be frontin' /

Eles têm agendas ocultas, motivos ocultosThey got hidden agendas ulterior motives /
Eles estão cuspindo veneno e enganando os eleitoresThey be spittin' the venom & gettin' the voters /
Eles têm demônios dentro deles que estão dando as ordensThey got devils within' em that's givin' the orders /
Precisamos de um novo começo e uma nova desordem mundial!We need a new beginning and a new world disorder!

Refrão.Chorus.