People

Pessoas

People

Refrão (x2):Chorus (x2):
Nós falamos por aqueles que não podem falar porque têm medo/We speak for those who can't speak cause they're afraid/
escrevemos por aqueles que não conseguem escrever seus próprios nomes/write for those that can't write their own names/
defendemos aqueles que estão presos em uma jaula/stand up for those who's sitting in a cage/
e todo o meu povo que está sofrendo hoje/and all my people that are suffering today/

Temos gente vivendo em esgotos, com medo de encarar a luz/We got people living in sewer's, too scared to face the light/
pessoas que trabalham das nove às cinco, lutando para acertar/nine to five struggling people, trying to make it right/
Pessoas cansadas da vida, pessoas problemáticas/Tired of life people, trife people/
vivem e morrem pela agulha, pessoas do crime/live and die by the needle people, crime people/
Abra seus olhos, pessoal, veja através da luz/Open your eye's people, see through the light/
e entenda que nossa liberdade nunca pode ser monopolizada/and understand our freedom never can be monopolized/
Estamos sendo minimizados por líderes autoritários/We're getting minimalized by big brother leaders/
que adoram nos ver tratados como lixo e a polícia nos espancando/that love to see us treated like shit and cops beat us/
Alguns de nós ganham dinheiro, seja legal ou ilegal/Some of us make money whether it's legal or illegal/
o mesmo síndrome aparece, esquecemos dos outros/the same syndrome appears we forget about other people/
Pessoas que vivem em palácios de milhões/People who live in million dollar palaces/
não conhecem o mendigo na esquina e o que realmente vale a vida/doesn't know the bum on the corner and what real life value is/
É certo que temos que lutar pelos nossos direitos?/Is it right that we have to fight for our rights?/
Não deveria ser essa a base mais forte da vida?/Shouldn't that be the strongest foundation of life?/
Vamos lá, acendam seus isqueiros, todos os lutadores/Come on light your lighters, all riot fighters/
todos os incendiários que estão cansados e fartos/all fire igniters that are fed up and tired/

A liberdade está à venda, quanto você tem?/Freedom is on sale, how much you got?/
Esvazie sua conta, assine os papéis e arrisque sua sorte/Empty your account, sign the dots and press your luck/
Muitos acreditam na política em vez de em si mesmos/Too many believe in politics instead of themselves/
Você precisa checar os ingredientes antes de comer o que eles vendem/You gotta check the ingredients before you eat what they sell/
Eu posso sentir o cheiro, é como um preview do inferno/I can feel the smell, it's like a preview from hell/
por isso eu e Embee viemos revogar o feitiço/that's why me and Embee came to revoke the spell/
Somos como uma interrupção repentina, revelando a corrupção/We're like a sudden interruption, disclose corruption/
porque hoje em dia vejo pessoas tão perto do nada/cause nowadays I see people this close to nothing/
Pessoas sem fé, pessoas cheias de ódio/People without faith, people filled with hate/
Pessoas que não conseguem esperar para atrapalhar a vida dos outros/People that can't wait to get in other people's way/
Essa cidade moderna cria almas queimadas/This modern day city breeds burned out souls/
e as pessoas não podem se dar ao luxo de pausar suas carreiras/and people can't afford to put their career on a hold/
Alguns sentem que suas vidas valem menos que nada/Some feel like their life's worth less than none/
claro que vão se revoltar e investir em armas/of course they're gonna wild out and invest in guns/
Casual Brothers está em uma vibe hippie/Casual Brothers is on some hippie shit/
então junte-se a essa caravana de amor se você está cansado dessa merda/so join this caravan of love if you're sick of their shit/

Refrão (x2)Chorus (x2)

Eu vejo pessoas sem sonhos que acabam como viciados/I see people with no dreams end up as dope fiends/
pessoas de negócios aproveitando adolescentes quebrados/business people take advantage of broke teens/
Eu limpo a fumaça e liberto os fatos frios/I clear the smoke screen and set free the cold facts/
liberto as pessoas, são poucas para segurar/set free the people they´re too few to hold back/
eles têm muito, ainda querem mais, para quê?/they have a lot, still want more, for what need?/
Egos inflacionados, doentes de ganância/Big head ego's, diseased with greed/
Eu vejo o homem pobre sangrar e chorar em sua própria dor/I see the poor man bleed and cry in his own sorrow/
ele reza, mas não pode esperar ver o amanhã/hes prayin´ but can't hope to se tomorrow/
Enganado por ladrões e um monte de homens mentirosos/Deceived by thieves and a bunch of lying men/
tenta se sacudir e tentar de novo/try to dust himself off and try again/
mas ele não vê razão, está abaixo de 5 graus e/but he sees no reason, it's below 5 degrees and/
suas pés estão azuis, ele está quebrado e congelando/his feet is blue, he's broke and it´s mad-freezing/
Quando isso vai parar? O tempo dirá/When does it stop? Time will tell/
Temos que parar porque o crime mata as crianças/We gotta stop cus crime kill the children/
Então olhe para o mundo hoje com novos olhos/So look upon the world today with new eyes/
isso não é reprise, essa revolução é ao vivo/this ain't no re-run, this revolution is live/

Refrão (x2)Chorus (x2)