Cotton Candy

Algodão-doce

Cotton Candy

Você é como um doce
You're like a candy
You're like a candy
Você é como um doce
You're like a candy
You're like a candy
Você é como um doce, doce, doce, doce
You're like a candy, candy, candy, candy
You're like a candy, candy, candy, candy

Em um instante sacia meu apetite
한 순간 feed my appetite
han sun-gan feed my appetite
Quanto mais te vejo, mais a minha sede aumenta (na-na-na-na)
널 볼수록 thirst go high (na-na-na-na)
neol bolsurok thirst go high (na-na-na-na)
Estou com tanta vontade (na-na-na-na)
막 탐이 나 (na-na-na-na)
mak tami na (na-na-na-na)
Meu coração se expande como uma nuvem
구름처럼 부푸는 heart
gureumcheoreom bupuneun heart
Você pode sentir nas minhas ações, perco o controle
You can feel it in my motions, lose control
You can feel it in my motions, lose control
É fatal
치명적이야
chimyeongjeogiya
Você quer me dar uma chance
You wanna take it on me
You wanna take it on me
Vai, me dê uma chance
Come on, take it on me
Come on, take it on me

É a primeira vez que sinto esse fluxo estranho (o fluxo)
처음이야 이 묘한 flow (the flow)
cheoeumiya i myohan flow (the flow)
Me puxa pra baixo, sua doçura
날 pull me down, 네 달콤함
nal pull me down, ne dalkomham
Uh-uh, como se eu tivesse me tornado uma criança
Ooh-ooh, 어린 아이가 된 듯
Ooh-ooh, eorin aiga doen deut
Só quero ter você
너만 want to take it
neoman want to take it
A curiosidade está dançando mais alto
춤을 추는 호기심이 higher
chumeul chuneun hogisimi higher

No momento em que provei um pouco
살짝 맛을 본 그 순간
saljjak maseul bon geu sun-gan
Um paradigma se derrete suavemente
사르르 녹는 paradigm
sareureu nongneun paradigm
Você é como, como, como um doce
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Você é como, como, como um doce
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Como algodão-doce, no momento em que eu toco
솜사탕처럼 닿은 순간
somsatangcheoreom daeun sun-gan
É como um paradigma que gruda
끈적해지는 paradigm
kkeunjeokaejineun paradigm
Você é como, como, como um doce
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Vem, me olhe nos olhos
Come on, look me eye to eye
Come on, look me eye to eye

(Você é como algodão doce)
(You're like cotton candy)
(You're like cotton candy)
Não quero esperar, eu quero muito você
I don't wanna wait, 널 많이 원해
I don't wanna wait, neol mani wonhae
Não quero perder um minuto
I don't wanna waste a minute
I don't wanna waste a minute
Vai, amor (algodão-doce)
Come on, babе (cotton candy)
Come on, babе (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Você é como um doce, doce, doce, doce, é
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

Não quero esperar, quero ainda mais
I don't wanna wait, 더 많이 원해
I don't wanna wait, deo mani wonhae
Não quero perder um minuto
I don't wanna wastе a minute
I don't wanna wastе a minute
Venha, amor (algodão-doce)
Come on, babe (cotton candy)
Come on, babe (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Você é como um doce, doce, doce, doce, é
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

Espera aí, o que você é?
Hold up, 넌 대체 뭐길래
Hold up, neon daeche mwogillae
Faz o meu coração tranquilo acelerar, vrum
가만있던 맘을 vroom
gamanitdeon mameul vroom
Guloseima, guloseima, me faz ficar nas alturas
Goodie, goodie, make me fly high
Goodie, goodie, make me fly high
Minha ganância me faz ficar ansiosa com você
욕심이 자꾸 나 설레게 하는 너
yoksimi jakku na seollege haneun neo
Apenas faça do seu jeito
Just do it your way
Just do it your way
Vou começar a contar, um, dois, três
I'ma start counting, one, two, three
I'ma start counting, one, two, three
Me dê, me dê seu som (som)
Give me, give me your sound (sound)
Give me, give me your sound (sound)
Fazendo, fazendo sua música ficar alta
Making, making your song going loud
Making, making your song going loud
Quero saber mais
계속 더 알고파
gyesok deo algopa
Simplesmente doce e saboroso
Sweet and tasty only
Sweet and tasty only

É a primeira vez que sinto esse fluxo estranho (o fluxo)
처음이야, 이 묘한 flow (the flow)
cheoeumiya, i myohan flow (the flow)
Me puxa pra baixo, sua doçura
날 pull me down, 네 달콤함
nal pull me down, ne dalkomham
Uh-uh, como se eu tivesse me tornado uma criança
Ooh-ooh, 어린 아이가 된 듯
Ooh-ooh, eorin aiga doen deut
Só quero ter você
너만 want to take it
neoman want to take it
A curiosidade está dançando mais alto
춤을 추는 호기심이 higher
chumeul chuneun hogisimi higher

No momento em que provei um pouco
살짝 맛을 본 그 순간
saljjak maseul bon geu sun-gan
Um paradigma se derrete suavemente
사르르 녹는 paradigm
sareureu nongneun paradigm
Você é como, como, como um doce
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Você é como, como, como um doce
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Como algodão-doce, no momento em que eu toco
솜사탕처럼 닿은 순간
somsatangcheoreom daeun sun-gan
É como um paradigma que gruda
끈적해지는 paradigm
kkeunjeokaejineun paradigm
Você é como, como, como um doce
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Vem, me olhe nos olhos
Come on, look me eye to eye
Come on, look me eye to eye

(Você é como algodão doce)
(You're like cotton candy)
(You're like cotton candy)
Não quero esperar, eu quero muito você
I don't wanna wait, 널 많이 원해
I don't wanna wait, neol mani wonhae
Não quero perder um minuto
I don't wanna waste a minute
I don't wanna waste a minute
Vai, amor (algodão-doce)
Come on, babe (cotton candy)
Come on, babe (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Você é como um doce, doce, doce, doce, é
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

Não quero esperar, quero ainda mais
I don't wanna wait, 더 많이 원해
I don't wanna wait, deo mani wonhae
Não quero perder um minuto
I don't wanna waste a minute
I don't wanna waste a minute
Venha, amor (algodão-doce)
Come on, babe (cotton candy)
Come on, babe (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Você é como um doce, doce, doce, doce, é
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

Me leve até a Lua, você manda
Fly me to the Moon, you own it
Fly me to the Moon, you own it
Eu já percebi
알아버렸어 난 이미
arabeoryeosseo nan imi
Não tenho medo, posso te amar tão profundamente
I'm not afraid, I might love you so deep
I'm not afraid, I might love you so deep
Pra mim, seu amor é tão doce, amor
내게 넌 that your love is so sweet, babe
naege neon that your love is so sweet, babe
Sabor do amor
Taste of love
Taste of love

(Você é como algodão doce)
(You're like cotton candy)
(You're like cotton candy)
Não quero esperar, eu quero muito você
I don't wanna wait, 널 많이 원해
I don't wanna wait, neol mani wonhae
Não quero perder um minuto
I don't wanna waste a minute
I don't wanna waste a minute
Vai, amor (algodão-doce)
Come on, babe (cotton candy)
Come on, babe (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Você é como um doce, doce, doce, doce, é
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

Não quero esperar, quero ainda mais
I don't wanna wait, 더 많이 원해
I don't wanna wait, deo mani wonhae
Não quero perder um minuto
I don't wanna waste a minute
I don't wanna waste a minute
Venha, amor (algodão-doce)
Come on, babe (cotton candy)
Come on, babe (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Você é como um doce, doce, doce, doce, é
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

No momento em que provei um pouco
살짝 맛을 본 그 순간
saljjak maseul bon geu sun-gan
Um paradigma se derrete suavemente
사르르 녹는 paradigm
sareureu nongneun paradigm
Você é como, como, como um doce
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Você é como, como, como um doce
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Como algodão-doce, no momento em que eu toco
솜사탕처럼 닿은 순간
somsatangcheoreom daeun sun-gan
É como um paradigma que gruda
끈적해지는 paradigm
kkeunjeokaejineun paradigm
Você é como, como, como um doce
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Vem, me olhe nos olhos
Come on, look me eye to eye
Come on, look me eye to eye

Você é como um algodão-doce
You're like a cotton candy
You're like a cotton candy