Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 529

Hocus Pocus

Loossemble

Letra

Abracadabra

Hocus Pocus

Du-du-du du-du-du-du
Du-du-du du-du-du-du
Du-du-du du-du-du-du

Abracadabra
Hocus, pocus
Hocus, pocus

Du-du-du du-du-du-du
Du-du-du du-du-du-du
Du-du-du du-du-du-du

Ei, eu vou, vou, vou
Hey, I'm gonna go, gonna go, gonna go
Hey, I'm gonna go, gonna go, gonna go

Eu sinto seu coração pulsar
I can feel your heart in beat
I can feel your heart in beat

As palavras nos seus olhos
네 두 눈에 담긴 말
ne du nune damgin mal

Ainda preciso de um tempo
내겐 아직 시간이 좀 필요해
naegen ajik sigani jom piryohae

Agitando tudo, agitando tudo, agitando tudo
Stirring it up, stirring it up, stirring it up
Stirring it up, stirring it up, stirring it up

Eu gosto do jeito que você ficou vermelho
I like the way you turned red
I like the way you turned red

Só agora tá bom
그냥 지금이 좋아
geunyang jigeumi joa

Eu sou de uma temperatura diferente, baby
난 너와 다른 온도야, baby
nan neowa dareun ondoya, baby

Precisamos, precisamos de mais tempo pro nosso amor, é
We need, we need more time for our love, yeah
We need, we need more time for our love, yeah

Você tenta agir descolado
You try to act cool
You try to act cool

Mesmo tentando esconder, eu sei o que você pensa
감추려 해도 I know your mind
gamchuryeo haedo I know your mind

Uma surpresa doce faz sentido
달콤한 놀람 make a point
dalkomhan nollam make a point

Aquele ponto de interrogação sobre sua cabeça
너의 머리 위에 뜬 그 question mark
neoui meori wie tteun geu question mark

Abracadabra
Hocus, pocus
Hocus, pocus

Você me deixou tão focado
You got me so focus
You got me so focus

Abracadabra
Hocus pocus
Hocus pocus

Essa sensação de estar hipnotizado é bem legal
홀린 듯한 기분도 꽤 love it
hollin deutan gibundo kkwae love it

Meus olhos piscando, juventude brilhante
내 깜빡이는 눈 반짝이는 youth
nae kkamppagineun nun banjjagineun youth

Mais do que um namorado, oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
남친보단 oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
namchinbodan oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh

É melhor ter amigos (ayy) isso é mais divertido (oh)
친구가 더 좋지 (ayy) 그게 더 재밌지 (oh)
chin-guga deo jochi (ayy) geuge deo jaemitji (oh)

Minha vida é tão linda, baby
My life is so beautiful, baby
My life is so beautiful, baby

Uma voz me chamando, amigo ou amor?
날 부르는 voice, 친구 혹은 love?
nal bureuneun voice, chin-gu hogeun love?

Algo estranho oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
묘한 something oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
myohan something oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh

Ainda tenho medo de amar (ayy) (oh)
사랑을 하기엔 (ayy) 아직 두려운 걸 (oh)
sarang-eul hagien (ayy) ajik duryeoun geol (oh)

Você vai esperar por mim, baby?
기다려 주겠니, baby?
gidaryeo jugenni, baby?

Abracadabra, girando no meu coração
Hocus, pocus, spin in my heart
Hocus, pocus, spin in my heart

Abracadabra, você vai esperar?
Hocus, pocus, 기다려줄래
Hocus, pocus, gidaryeojullae

Abracadabra, girando no meu coração
Hocus, pocus, spin in my heart
Hocus, pocus, spin in my heart

Ei, eu vou, vou, vou pirar
Hey, I’m gonna go, gonna go, gonna go cuckoo
Hey, I’m gonna go, gonna go, gonna go cuckoo

Amor é meio chato
사랑은 따분한 걸
sarang-eun ttabunhan geol

Ainda é um pouco cansativo
아직은 귀찮은 걸
ajigeun gwichaneun geol

Eu gosto de você, mas hesito
널 좋아 하지만 hesitation
neol joa hajiman hesitation

Fico nervoso pra chamar sua atenção
부담스러워 I get your attention
budamseureowo I get your attention

Ooh, se você quer me ter (yeah)
Ooh, 날 갖고 싶다면 (yeah)
Ooh, nal gatgo sipdamyeon (yeah)

Ooh, você vai me observar (observar)
Ooh, 지켜봐 줄래 (줄래)
Ooh, jikyeobwa jullae (jullae)

Quero fazer tantas coisas
하고싶은 게 많아
hagosipeun ge mana

Leve devagar, baby, leve devagar, é
Take it, take it, baby, take it slow, yeah
Take it, take it, baby, take it slow, yeah

Você tenta agir descolado
You try to act cool
You try to act cool

Mesmo tentando esconder, eu sei o que você pensa
숨기려 해도I know your mind
sumgiryeo haedoI know your mind

Seu coração acelerado faz sentido
부풀은 네 맘 make a point
bupureun ne mam make a point

Aquele ponto de interrogação nos seus lábios
너의 입술에 맺힌 그 question mark
neoui ipsure maechin geu question mark

A porta se abre com o feitiço, a verdade ofuscante
주문에 열린 문 눈이 부신 truth
jumune yeollin mun nuni busin truth

Algo mágico oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
마법 같은 oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
mabeop gateun oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh

A sensação entre nós (ayy) um tremor desconhecido (oh)
둘 사이 흐른 feel (ayy) 낯선 떨림이 (oh)
dul sai heureun feel (ayy) natseon tteollimi (oh)

Seus olhos são lindos, baby
Your eyes are beautiful, baby
Your eyes are beautiful, baby

Uma voz me chamando, amigo ou amor?
날 부르는 voice, 친구 혹은 love?
nal bureuneun voice, chin-gu hogeun love?

Algo estranho oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
묘한 something oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
myohan something oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh

Ainda tenho medo de amar (ayy) (oh)
사랑을 하기엔 (ayy) 아직 두려운 걸 (oh)
sarang-eul hagien (ayy) ajik duryeoun geol (oh)

Você vai esperar por mim, baby?
기다려 주겠니, baby?
gidaryeo jugenni, baby?

Abracadabra, girando no meu coração
Hocus, pocus, spin in my hеart
Hocus, pocus, spin in my hеart

Abracadabra, você vai esperar?
Hocus, pocus, 기다려줄래
Hocus, pocus, gidaryeojullae

Abracadabra, girando no meu coração
Hocus, pocus, spin in my heart
Hocus, pocus, spin in my heart

Ei, eu vou, vou, vou pirar
Hey, I'm gonna go, gonna go, gonna go cuckoo
Hey, I'm gonna go, gonna go, gonna go cuckoo

Um coração em labirinto, em um caminho emaranhado (ah, ah)
미로 같은 맘 엉켜진 길 위 (ah, ah)
miro gateun mam eongkyeojin gil wi (ah, ah)

Você e eu, feche os olhos
You and me, 두 눈을 감아
You and me, du nuneul gama

Abracadabra (abracadabra), abracadabra (abracadabra)
Hocus, pocus (hocus), hocus, pocus (pocus)
Hocus, pocus (hocus), hocus, pocus (pocus)

Desenhe um conto de fadas, dance na fantasia
그려봐 fairy talе환상 속에 춤을 춰
geuryeobwa fairy talеhwansang soge chumeul chwo

Meus olhos piscando, juventude brilhante
내 깜빡이는 눈 반짝이는 youth
nae kkamppagineun nun banjjagineun youth

Mais do que um namorado, oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
남친보단 oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
namchinbodan oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh

É melhor ter amigos (ayy) isso é mais divertido (oh)
친구가 더 좋지 (ayy) 그게 더 재밌지 (oh)
chin-guga deo jochi (ayy) geuge deo jaemitji (oh)

Minha vida é tão linda, baby
My life is so beautiful, baby
My life is so beautiful, baby

Uma voz me chamando, amigo ou amor?
날 부르는 voice, 친구 혹은 love?
nal bureuneun voice, chin-gu hogeun love?

Algo estranho oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
묘한 something oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
myohan something oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh

Ainda tenho medo de amar (ayy) (oh)
사랑을 하기엔 (ayy) 아직 두려운 걸 (oh)
sarang-eul hagien (ayy) ajik duryeoun geol (oh)

Você vai esperar por mim, baby?
기다려 주겠니, baby?
gidaryeo jugenni, baby?

Abracadabra, girando no meu coração
Hocus, pocus, spin in my heart
Hocus, pocus, spin in my heart

Abracadabra, você vai esperar?
Hocus, pocus, 기다려줄래
Hocus, pocus, gidaryeojullae

Abracadabra, girando no meu coração
Hocus, pocus, spin in my heart
Hocus, pocus, spin in my heart

Ei, eu vou, vou, vou pirar
Hey, I'm gonna go, gonna go, gonna go cuckoo
Hey, I'm gonna go, gonna go, gonna go cuckoo

Du-du-du du-du-du-du
Du-du-du du-du-du-du
Du-du-du du-du-du-du

Abracadabra
Hocus, pocus
Hocus, pocus

Du-du-du du-du-du-du
Du-du-du du-du-du-du
Du-du-du du-du-du-du

Ei, eu vou, vou, vou pirar
Hey, I’m gonna go, gonna go, gonna go cuckoo
Hey, I’m gonna go, gonna go, gonna go cuckoo

Composição: Ryan S. Jhun / Scott Stoddart / Anna Timgren / Alexej Viktorovitch / Go Won / Yeojin / 제이큐 (JQ). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loossemble e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção