Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 2.069

Sensitive

Loossemble

Letra
Significado

Sensível

Sensitive

A diferença em um minuto e um segundo é um clima que se pode sentir
일 분 일 초 알 수 있는 분위기의 다름
il bun il cho al su inneun bunwigiui dareum

A sensibilidade extrema que percorre até a ponta dos pelos é (tão bom)
솜털 끝까지 바짝 서는 내 예민한 감은 (so good)
somteol kkeutkkaji bajjak seoneun nae yeminhan gameun (so good)

Mais rápido do que qualquer cálculo
계산보다 훨씬 빠른
gyesanboda hwolssin ppareun

Costuma me mostrar a resposta certa
정답을 알려주곤 해
jeongdabeul allyeojugon hae

Eu sinto tudo, ufa
다 느껴져 휴
da neukkyeojyeo hyu

Às vezes, até pareço cansada
때론 나도 피곤한 듯해
ttaeron nado pigonhan deutae

Perceber a sutil diferença de 1mm
1mm 차이 그 사이 미묘함을 아는 건
1mm chai geu sai mimyohameul aneun geon

Me faz ter critérios mais claros (ah, sim)
더 뚜렷한 내 기준을 갖게 해 (oh, yeah)
deo tturyeotan nae gijuneul gatge hae (oh yeah)

Até no amargo chocolate doce (ah, sim)
달콤한 chocolate 속의 쌉싸름함까지 (oh, yeah)
dalkomhan chocolate sogui ssapssareumhamkkaji (oh yeah)

Não vou perder, sim, eu sinto isso direito
놓치지 않게 yes, I feel it right
nochiji an-ge yes, I feel it right

Então
So
So

Sensivelmente captando
Sensitively takin’
Sensitively takin’

O gosto que se encaixa perfeitamente nos meus gostos
내 취향 저격의 taste
nae chwihyang jeogyeogui taste

Em nossas escolhas
우리의 선택엔
uriui seontaegen

Não há erro, é perfeito
틀림이 없어 perfect
teullimi eopseo perfect

Sensivelmente captando
Sensitively takin’
Sensitively takin’

Escolho apenas o caminho certo para perseguir
맞는 길만 골라 chase
manneun gilman golla chase

Meu caminho ficou mais claro
선명해진 my way
seonmyeonghaejin my way

Ele me guiará
날 이끌어 줄 거야
nal ikkeureo jul geoya

Então me diga (ah-ah) (esquerda, direita, esquerda, direita)
So tell me (ah-ah) (left, right, left, right)
So tell me (ah-ah) (left right, left right)

Sensível (ah-ah) (isso mesmo, isso mesmo)
Sensitive (ah-ah) (that’s right, that’s right)
Sensitive (ah-ah) (that’s right, that’s right)

Ah, espere um pouco, espere um pouco, incrível
Oh 잠깐만 잠깐만 awesome
Oh jamkkanman jamkkanman awesome

Mais uma vez, estou sentindo, estou sentindo uma sensação forte
또 느낌 와 느낌 와 feel strong
tto neukkim wa neukkim wa feel strong

Se espalha pelo ar e me envolve
잔뜩 퍼져 in the air 날 휘감아 와
jantteuk peojyeo in the air nal hwigama wa

Um coração acelerado
아찔아찔 한 맘은
ajjirajjil han mameun

Eu não posso negar, tenho um pressentimento bom
I can’t deny 예감이 좋아
I can’t deny yegami joa

Não perca, ah, eu tenho certeza
놓치지 마 oh 난 확신해
nochiji ma oh nan hwaksinhae

Os sinais em todo meu corpo se espalham por um momento
온몸의 sign 찰나 번져오는
onmomui sign challa beonjyeooneun

Chama prazerosa, a intensa emoção (huh, tudo bem)
짜릿한 fire 강한 이 전율은 (huh, alright)
jjaritan fire ganghan i jeonyureun (huh, alright)

Neste momento, sinto a intuição de estar no caminho do destino (tudo bem)
이 순간 난 운명의 길 위임을 직감해 (alright)
i sun-gan nan unmyeong-ui gil wiimeul jikgamhae (alright)

Sem me perder, sim, eu sinto isso direito
헤매지 않게 yes, I feel it right
hemaeji an-ge yes, I feel it right

Então
So
So

Sensivelmente captando
Sensitively takin’
Sensitively takin’

O gosto que se encaixa perfeitamente nos meus gostos
내 취향 저격의 taste
nae chwihyang jeogyeogui taste

Em nossas escolhas
우리의 선택엔
uriui seontaegen

Não há erro, é perfeito
틀림이 없어 perfect
teullimi eopseo perfect

Sensivelmente captando
Sensitively takin’
Sensitively takin’

Escolho apenas o caminho certo para perseguir
맞는 길만 골라 chase
manneun gilman golla chase

Meu caminho ficou mais claro
선명해진 my way
seonmyeonghaejin my way

Ele me guiará
날 이끌어 줄 거야
nal ikkeureo jul geoya

Então me diga por que
So tell me why
So tell me why

Revira a minha mente
내 머릿속을 헤집어
nae meoritsogeul hejibeo

Mesmo olhando, não consigo encontrar resposta
봐도 답은 알 수 없어
bwado dabeun al su eopseo

De volta ao começo, vamos voltar
다시 첨으로 let’s go back
dasi cheomeuro let’s go back

Por que as respostas para todas as minhas perguntas
Why 내 모든 질문들의 해답은
Why nae modeun jilmundeurui haedabeun

Estão nessas sensações claras
이 확실한 감각들을
i hwaksilhan gamgakdeureul

Preciso acreditar e seguir em frente, ah
믿고 나아 가는 것 ah
mitgo na-a ganeun geot ah

Oh, mexa seu corpo como
Oh shake your body like
Oh shake your body like

Dumdi-dumdi-dum (ei, ei, ei)
Dumdi-dumdi-dum (hey, hey, hey)
Dumdi-dumdi-dum (hey, hey, hey)

Uhm, mexa seu corpo como dumdi-dum
Uhm, shake your body like dumdi-dum
Uhm, shake your body like dumdi-dum

Acima do céu noturno, lua
밤 하늘 위의 moonlight
bam haneul wiui moonlight

Guiado suavemente como uma órbita
환히 날 이끈 orbit
hwanhi nal ikkeun orbit

Sigo meus sentimentos, vamos voar alto
처럼 내 감을 난 따라가 let’s fly high
cheoreom nae gameul nan ttaraga let’s fly high

Estou sentindo isso forte
I'm feeling it strong
I'm feeling it strong

Então
So
So

Sensivelmente captando
Sensitively takin’
Sensitively takin’

O gosto que se encaixa perfeitamente nos meus gostos
내 취향 저격의 taste
nae chwihyang jeogyeogui taste

Em nossas escolhas
우리의 선택엔
uriui seontaegen

Não há erro, é perfeito
틀림이 없어 perfect
teullimi eopseo perfect

Sensivelmente captando
Sensitively takin’
Sensitively takin’

Escolho apenas o caminho certo para perseguir
맞는 길만 골라 chase
manneun gilman golla chase

Meu caminho ficou mais claro
선명해진 my way
seonmyeonghaejin my way

Ele me guiará
날 이끌어 줄 거야
nal ikkeureo jul geoya

Então me diga (ah-ah) (esquerda, direita, esquerda, direita)
So tell me (ah-ah) (left, right, left, right)
So tell me (ah-ah) (left right, left right)

Sensível (ah-ah) (isso mesmo, isso mesmo)
Sensitive (ah-ah) (that’s right, that’s right)
Sensitive (ah-ah) (that’s right, that’s right)

Então me diga (ah-ah) (esquerda, direita, esquerda, direita)
So tell me (ah-ah) (left, right, left, right)
So tell me (ah-ah) (left right, left right)

Sensível (ah-ah) (isso mesmo, isso mesmo)
Sensitive (ah-ah) (that’s right, that’s right)
Sensitive (ah-ah) (that’s right, that’s right)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: PUFF (퍼프) / Clovd / Kwon Deok Geun (권덕근). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por nami e traduzida por Laryssa. Legendado por Dangerz e M. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loossemble e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção