Lost

Perdido

Lost

Eu acho que meu coração se perdeu
I think my heart got lost
Então me diga se você o encontrar
So tell me if you find it
Eu acho que meu coração se perdeu
I think my heart got lost
Eu queria que não fosse assim
I wish it wasn't like this
Porra, sinto muito que nos conhecemos
Fuck, I'm sorry that we met
Eu acho que é apenas um mau momento
I guess it's just bad timing, yeah
Eu acho que meu coração se perdeu
I think my heart got lost
Então me diga se você achar
So tell me if you find it

Na parte de trás do bar, ali mesmo na mesa
In the back of the bar, right there on the table
Perto do seu copo de vinho com o seu batom
Near your wine glass with your lipstick
Talvez em algum lugar, o apartamento dela
Maybe somewhere, her apartment
Ao lado de suas roupas no tapete
Next to her clothes on the carpet
Toda noite, todo fim de semana
Every evening, every weekend
Eu vou a festas sem motivo
I'll go to parties for no reason
E eu estou saindo com alguém
And I'm leaving with somebody
Mas ela nunca vai me conhecer de verdade
But she'll never really know me
Oh, baby, não vá, eu sou ruim em estar sozinho
Oh, baby, don't go, I'm bad at being alone
Estar sozinho, sim
Being alone, yeah

Eu acho que meu coração se perdeu
I think my heart got lost
Então me diga se você o encontrar
So tell me if you find it
Eu acho que meu coração se perdeu
I think my heart got lost
Eu queria que não fosse assim
I wish it wasn't like this
Porra, sinto muito que nos conhecemos
Fuck, I'm sorry that we met
Eu acho que é apenas um mau momento
I guess it's just bad timing, yeah
Eu acho que meu coração se perdeu
I think my heart got lost
Então me diga se você achar
So tell me if you find it

Oh oh
Oh, oh
Eu já te disse que você é adorável?
Have I told you that you're lovely?
Mas eu não sou bom, baby, confie em mim
But I'm no good, baby, trust me

Oh oh
Oh, oh
Eu não tenho mais nada para te dar
I've got nothing left to give you
Eu não tenho mais nada para te dar
I've got nothing left to give you

Eu me pergunto o que é que eu estou sentindo falta
I wonder what it is I'm missing
Eu me pergunto se eu realmente conheço a diferença
I wonder if I'd ever really know the difference
Eu me pergunto por quanto tempo vou estar chegando
I wonder how long I'll be coming up short
Eu me pergunto porque eu estou sempre desmoronando
I wonder why I'm always falling apart

E é tão fácil para todos os outros
And it's so damn easy for everyone else
E eu me pergunto por que não consigo me superar
And I wonder why I can't get over myself
E eu me pergunto se dizer a verdade pode ajudar
And I wonder if telling the truth might help
Que eu nunca voltei do lugar em que caí
That I never climbed back from the place I fell down

Eu acho que meu coração se perdeu
I think my heart got lost
Então me diga se você o encontrar
So tell me if you find it
Eu acho que meu coração se perdeu
I think my heart got lost
Eu queria que não fosse assim
I wish it wasn't like this
Porra, sinto muito que nos conhecemos
Fuck, I'm sorry that we met
Eu acho que é apenas um timing ruim, sim (eu acho que é apenas um timing ruim)
I guess it's just bad timing, yeah (I guess it's just bad timing)
Eu acho que meu coração se perdeu
I think my heart got lost
Então me diga se você encontrar (diga-me, sim)
So tell me if you find it (tell me, yeah)

Oh oh
Oh, oh
Eu já te disse que você é adorável?
Have I told you that you're lovely?
Mas eu não sou bom, baby, confie em mim
But I'm no good, baby, trust me

Oh oh
Oh, oh
Eu não tenho mais nada para te dar
I've got nothing left to give you
Eu não tenho mais nada para te dar
I've got nothing left to give you

Eu acho que meu coração se perdeu
I think my heart got lost
Mas talvez esteja apenas se escondendo
But maybe it's just hiding
Eu acho que nunca saberemos se nunca tentarmos
I guess we'll never know if we never try it
Porra, me desculpe, eu sou uma bagunça
Fuck, I'm sorry I'm a mess
Você disse que é assim que você gosta
You said that's how you like it
Mas acho que meu coração se perdeu
But think my heart got lost
Talvez devêssemos encontrá-lo
Maybe we should find it