Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 315

Half-Assed Mechanic

Loquat

Letra

Mecânico Meia Boca

Half-Assed Mechanic

Por que tem uma peça faltando em todo mundo que conheço?Why is there a missing piece in everyone i know?
Nunca tenho as peças certas pra fazer tudo funcionarI never have the right parts to make them work out right
Então eles seguem suas vidas temperamentais fora do eixoSo they go on with their temperamental lives off track
Um mecânico meia bocaSuch a half-assed mechanic
Eu nem consigo me consertarI can't even fix myself

Se você virar de lado, abrir tudoIf you tip it over on its side, crack it open
Talvez você descubra o porquêThen maybe you will find out why
Olhe todos os fios que estão emaranhadosLook at all the wires that are twisted
Eles fazem algum sentido pra você?Do they make just a little sense to you?
Talvez se você for espertoMaybe if you're smart
Consiga descobrir o problema e soldar levementeYou can figure out the problem and solder it lightly
Mas pode ser que quebre de novoBut then it just might break again
E você vai estar aqui arrancando os cabelosAnd you will be back here pulling out your hair

Por que tem uma peça faltando em todo mundo que conheço?Why is there a missing piece in everyone i know?
Nunca tenho as peças certas pra fazer tudo funcionarI never have the right parts to make them work out right
Então eles seguem suas vidas temperamentais fora do eixoSo they go on with their temperamental lives off track
Um mecânico meia bocaSuch a half-assed mechanic
Eu nem consigo me consertarI can't even fix myself

Vou continuar estressadoI'll keep on stressing out
Se não me distrairIf i don't distract myself
Com outra coisaWith something else
Se eu não tirar um tempoIf i don't take a break

Parece um joguinhoIt feels like a little game
Cutucando sua cabeça só pra pegar alguma pistaPicking at your brain just to get some sort of clue
Finalmente acho que entendiI finally think i understand
E então você me surpreende e me deixa confusoAnd then you surprise me and throw me for a loop
Você me coloca de volta ao inícioYou put me back to square one
Preciso repensar minha hipótese de novoI have to rethink my hypothesis again
E se eu fizer isso 20 vezesAnd if i do it 20 times
Quem pode dizer que vou encontrar uma resposta pra você?Whose to say i will find an answer for you

Por que tem uma peça faltando em todo mundo que conheço?Why is there a missing piece in everyone i know?
Nunca tenho as peças certas pra fazer tudo funcionarI never have the right parts to make them work out right
Então eles seguem suas vidas temperamentais fora do eixoSo they go on with their temperamental lives off track
Um mecânico meia bocaSuch a half-assed mechanic
Eu nem consigo me consertarI can't even fix myself




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loquat e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção