Los Ojos Vendados

Os Olhos Vendados

Los Ojos Vendados

Ia em seu carro pela estrada antigaIba en su coche por el camino viejo
Eram três, o pararam, taparam seus olhos, apontaram para o rostoEran tres, le detuvieron, le taparon los ojos, le apuntaron a la cara
Não pôde adivinhar para onde o levavamNo pudo adivinar donde le llevaban
Apenas lembra que o golpeavamTan solo recuerda que le golpeaban

Vi essa luz, essa luz ceganteVio esa luz, esa luz cegadora
Seus olhos vendados por horasSus ojos vendados durante horas
Soltaram o rolo, sua boca sangravaLe soltaron el rollo, su boca sangraba
Não pôde adivinhar do que o acusavamNo pudo adivinar de que le acusaban
Apenas lembra que o golpeavamTan solo recuerda que le golpeaban
Eram três, ele lembra de seus rostosEran tres, él recuerda sus caras
Pela manhã, ao deitar, ao acordar, de madrugadaPor la mañana, al acostarse, al despertar, de madrugada
O réu inocente perdeu toda esperançaEl reo inocente perdió toda esperanza

À espera de julgamento com advogado de ofícioA la espera de juicio con abogado de oficio
Sem poder dizer adeus em uma prisão distanteSin poder decir adiós en una cárcel lejana
Sem poder beijar os lábios da garota que amavaSin poder besar los labios de la chica que amaba