Te Propongo

Te Proponho

Te Propongo

Quando você chegou, o arCuando llegaste el aliento
Saiu de mim por um instanteSe me fue por un momento
E eu não consegui continuarY no pude continuar

E uma mensagem do destinoY un mensaje del destino
Contradisse o que veioContradijo lo que vino
E confuso, quis maisY confuso quise más

Depois não encontrei a formaLuego no encontré la forma
E me perdi no caminhoY se me perdió el camino
Pra poder te expressarPara poderte expresar

Em palavras não cabiaEn palabras no cabías
Pequeno o azul do diaPequeño el azúl del día
Pequeno o fundo do marPequeño el fondo del mar

Quis que fosse diferenteQuise que fuera distinto
E é tão grande, é tão lindoY es tan grande y es tan lindo
Por isso hoje venho cantarPor eso hoy vengo a cantar

Te proponho uma aventuraTe propongo una aventura
Uma que não tenha fimUna que no tenga par
Te proponho na minha loucuraTe propongo en mi locura
Tanto amor, tanta ternuraTanto amor, tanta ternura
Que nunca vai se acabarQue jamás se ha de acabar

Te proponho com os anosTe propongo con los años
Nunca deixarmos de amarNunca dejarnos de amar
Até que o mundo acabeHasta que se acabe el mundo
Te proponho estarmos juntosTe propongo estemos juntos
Até que não gire maisHasta que no gire ya

Te proponho uma aventuraTe propongo una aventura
Sua e minha, só nós doisTuya y mía nada más
Te proponho na minha loucuraTe propongo en mi locura
Tanto amor, tanta ternuraTanto amor, tanta ternura
Que nunca vai se acabarQue jamás se ha de acabar

Te proponho por todos os anosTe propongo por los años
Nunca deixarmos de amarNunca dejarnos de amar
Até que o mundo acabeHasta que se acabe el mundo
Te proponho estarmos juntosTe propongo estemos juntos
Até que não gire maisHasta que no gire ya

Até que o mundo acabeHasta que se acabe el mundo
Te proponho estarmos juntosTe propongo estemos juntos
Até que não gire maisHasta que no gire ya