Cloak Of Stars

Manto de Estrelas

Cloak Of Stars

Em um silêncio desconcertanteIn bewildering silence
No afélioIn aphelion
Congelada no tempoFrozen in time
(Do nada)(Out of nowhere)
Uma faísca de ultravioletaA spark of ultraviolet
A traz de volta à vidaBrings her back to life
Reacender e reanimarReignite and reawaken
Ecoar e girarEcho and spin
Gerar mais impulsoGenerate more momentum
Só entãoOnly then
Uma aceleração brilhanteA bright acceleration
A força interiorThe force within
Um destino finalA final destination
Agora ela se move mais rápido que a luzNow she moves faster than the speed of light
Seu manto de veludo negro entrelaçado com estrelasHer star-woven mantle of black velvet
Que brilha na sombra da noiteThat shimmers in the shadow of night
Ela queima verde e branca como um cometaShe burns green and white like a comet
Esse carbono diatômico em vooThis diatomic carbon in flight
Só aqui por um momento cósmicoOnly here for a cosmic moment
Até que desapareça de vistaUntil she wanes out of sight

Uma coma esmeralda brilhanteA bright emerald coma
Viva em sua magnificênciaVivid in its magnificence
Translúcida como os olhos de AsteriaTranslucent like the eyes of Asteria
Velada na mais tênue névoaVeiled in the faintest haze
Envolta em graça cerúleaCloaked in cerulean grace
Que flui como lágrimas passageirasThat trails like fleeting tears
Pela sua face atemporalAcross her timeless face

Agora ela se move mais rápido que a luzNow she moves faster than the speed of light
Seu manto de veludo negro entrelaçado com estrelasHer star-woven mantle of black velvet
Que brilha na sombra da noiteThat shimmers in the shadow of night
Agora ela queima neon-brilhante como um cometaNow she burns neon-bright like a comet
Esse carbono diatômico em vooThis diatomic carbon in flight
Só aqui por um momento cósmicoOnly here for a cosmic moment
Até que desapareça de vistaUntil she wanes out of sight

Dê um último olhar para o céu noturnoGive one last gaze at the night sky
Ela brilha mais do que nunca antesShe burns brighter than ever before
Ela acena seu último adeus e sabeShe waves her last goodbye and she knows
Que precisaShe has to
Ceder à gravidadeGive in to the gravity
Caindo em movimentoFalling in motion
Uma jornada de estilingueA slingshot journey
Através do oceano infinitoThrough the endless ocean
De nada além de gás e poeiraOf nothing but gas and dust

Então vista sua fantasiaSo wear your disguise
De fios de poeira estelarOf stardust threads
Ninguém vai te verNo one will see you
Onde ninguém nunca pisaWhere no-one ever treads
Você está segura em seu manto de estrelasYou're safe in your cloak of stars