El Tren Del Olvido

O Trem do esquecimento

El Tren Del Olvido

Por mais que chamar ao esquecimento
Por más que llame al olvido
Por mais que eu não tenho como
Por más que quiero no hay manera
Para apagar e sair com qualquer
De borrarte y largarme con cualquiera
Eu continuo vendo o carro
Yo sigo viendo ese coche
Levando-nos para fora da clareira
Sacándonos del descampado
Com os óculos embaçados
Con aquellos cristales empañados
Escurecimento do desejo
Amortiguando el deseo
Em um par de desesperados
De un par de desesperados

Por mais que você queira tomar o trem do esquecimento
Por más que quiera llevarte al tren del olvido
Eu não posso com você, não mudar de assunto
No puedo contigo, no cambio de tema
Não há falso disfarce para don juan
Ya no hay disfraz para el falso don juan
Meu rosto se desmoronou e me queimando sua ausência
Mi fachada se ha hundido y tu ausencia me quema
Apenas beber como de costume, sem o seu amor e com vista para o bar
Acabo bebiendo para variar, sin tu calor y con vistas al bar
Por mais que chamar ao esquecimento
Por más que llame al olvido

Por mais que eu queira ser difícil
Por más que quiera ser duro
Juro por Deus não há como
Juro por dios que no hay manera
Deixar de dar a vida toda de novo
De no darte otra vez la vida entera
Eu continuo vendo o carro
Yo sigo viendo ese coche
Levando-nos para fora da clareira
Sacándonos del descampado
Com os óculos embaçados
Con aquellos cristales empañados
Escurecimento do desejo
Amortiguando el deseo
Em um par de desesperados
De un par de desesperados

Por mais que você queira tomar o trem do esquecimento
Por más que quiera llevarte al tren del olvido
Eu não posso com você, não mudar de assunto
No puedo contigo, no cambio de tema
Não há falso disfarce para don juan
Ya no hay disfraz para el falso don juan
Meu rosto se desmoronou e me queimando sua ausência
Mi fachada se ha hundido y tu ausencia me quema
Apenas beber como de costume, sem o seu amor e com vista para o bar
Acabo bebiendo para variar, sin tu calor y con vistas al bar
Por mais que chamar ao esquecimento
Por más que llame al olvido
Por mais que você queira tomar o trem do esquecimento
Por más que quiera llevarte al tren del olvido
Eu não posso com você, não mudar de assunto
No puedo contigo, no cambio de tema
Não há falso disfarce para don juan
Ya no hay disfraz para el falso don juan
Meu rosto se desmoronou e me queimando sua ausência
Mi fachada se ha hundido y tu ausencia me quema
Apenas beber como de costume, sem o seu amor e com vista para o bar
Acabo bebiendo para variar, sin tu calor y con vistas al bar
Por mais que chamar ao esquecimento
Por más que llame al olvido
No trem de esquecimento
En el tren del olvido
No trem de esquecimento
En el tren del olvido