Fly Free

Voe Livre

Fly Free

Sombras escuras na parede.Dark shadows on the wall.
Ela espera pela queda.She's waiting for the fall.
A lua brilha intensa.The moon is shining bright.
Ela tenta tocar a luz.She tries to touch the light.

Ela sabe que tem que fazer isso todo dia,She knows she has to do it every day,
não há outro lugar pra ir, ela tem que ficar.no other place to go, she has to stay

Mas ela prometeu que um dia,But she promised that one day,
ele vai escapar de lá.she will break out of there.
Como um rio que desce pro oceano,Like a river flows down to the ocean,
ele vai voltar pra casa um dia.she will come home someday.

A chuva fria tá caindo,Cold rain is falling down,
ele tá bem lá no chão.she's deep down on the ground.
Sem futuro e sem sonhos,No future and no dreams,
agora ele precisa se libertar.now she's got to break free

O vento sussurra suave no ouvido dela:The wind is whispering softly in her ear
"Não fique mais uma noite, saia daqui."Don't stay one more night, get away from here
É hora de você, fazer sua vida valer a penaIt's time for you, to make your life worth live
porque tem muito mais, que você pode dar.`cause there is so much more, that you can give

"Chega de noites sujas" ela jura dessa vez.„No more dirty nights" she swears this time
Agora é hora de tomar a vida nas mãos.Now it's time to take her life in hands
Nunca mais ela vende uma parte de si.Nevermore she sells a part of her
Agora uma nova vida começou.Now a new life has begun

Então ela pega sua bolsa pra deixar a cidade,So she takes her bag to leave the town
tentando encontrar um bom caminho sozinha.trying to find a good way on her own
Procurando um lugar pra recomeçarLooking for a place to start again
num mundo de medo e dor.In a world of fear and pain

Vá, voe livre da noite.Go on fly free out of the night
Faça acontecer, acredite na luz.Make it real believe the light
Vá, voe livre da noite.Go on fly free out of the night
Faça acontecer, acredite na luz.Make it real believe the light