Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 469

Return of the Funky Man (Remix)

Lord Finesse

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Return of the Funky Man (Remix)

Lord Finesse - Return of the Funky Man (Remix) *

* slightly different lyrics and a new third verse

Chorus:
(Hot damn!)(Mad brothers know his name) (Yeah, it's him again)
Repeat 4x

Lord Finesse got something for your eardrums
Back on the scene, long time, no hear from
It's the funky man, the brother with the same sound
I've been coolin about a year and some change now
So hand over the microphone cause it's my turn
The brother with a fade, half-moon, and long sideburns
Nice, dope, and keep the girls scoping
Say the funky stuff and get all the niggas open
So heed that, don't try to yap and give me feedback
(Lord Finesse is the man!) Believe that
Can it, I'll steal your show like a bandit
I get papes while you're broke like mass transit
You're not as smooth as this, so what can you do with this
Brothers need to stop and step with that foolishness
I'm the type to interrupt a party
I don't need a phone to reach out and touch somebody
Gimme a mic, that's just as good as one
Leave the party is what you wack MC's should of done
Cause y'all starving, I'm living extra large and
I'm swinging this as if my name was Tarzan
Yeah, cause on the rough or the smooth tip
Got more styles than you see in a Kung Fu flick
Mic the seas, wax opponents off with ease
I'm more deadlier than a venerial disease
So think twice, those who think I'm a fall
I'm shining more than a tire full of Armor All
It's Lord Finesse and I got it all planned
(Hot damn) It's the Return of the Funky Man

Chorus

Brothers get cash, but I get way more
For the 90's, I'm getting paid for
Rhyme and envy, 21st century
So when asked, "Who's the funkiest?" You better
mention me
I go all out while a lot of crews be fronting
I know and they know that they can't do me nothing
Cause I'm smooth and wise, the skills I utilize
Lyrics all advanced you'd think my brain was computerized
Brothers be fronting, thinking they relaying something
Yapping at the mouth, but yo, they ain't saying nothing
I reign terror, so clever that rap is better
Play the background and get they act together
They be riffing like they on the crazy tip
Trying to hang but they softer than baby shhh
Fronting like they wild with they played-out style
I'll put them boys on trial, pull they card and they file
I'm hardcore, but I still keep the scene pumping
So all that singing and dancing, that stuff don't mean nothing
MC's suffer Lord Finnese lately
Some of them hate me, think that they can take me
I'll take on some of them, bring a whole ton of them
I'll take em all on and stomp each and every one of them
Brothers couldn't hang using poetry starter kits
Finesses is blessed on the and I'm flexing politics
In '91, I show fear to none
Cause I'm a get raw and funky for years to come
I stand in command with the mic in my hand
(Hot damn), yeah it's the Return of the Funky Man

Chorus

(Who's the man?) Come on, Take a guess, G
It's the L-O-R-D F-I-N-E double S E
No time to celebrate, build and elevate
MC's that try and rap, I grab the mic and tell 'em
"Wait"
Times are getting rough, no time to be flipping up
So pay attention and listen up
And I'm bound to get others hype
And make 'em say "Ayo, that brother's nice"
That's why when I grab a mic I don't know how to act
But the crowd reacts to my slick lifestyle of rap
Word is bond I be flowing strong
That's why brothers always say "Yo Finesse got it going
on"
But I don't go out like a pooh-put
Get all gassed and walk around souped up
I just relax and write raps that'll bash
So next year I'll be back to keep my name on the map
There's so much, brothers that was rough
Got paid off your cuts cause they didn't give a *ahem*
But I'm not like that
I just strike back when hype raps keep me on the right track
Out for door for fame and wealth
I got hits and wealth (Go ahead with your bad self)
But I'm not big time, I just rip rhymes
Flips lines and prove I can get mine
To win again, and make ladies and gentlemen
Clap, yell, and scream, and say "Yeah, it's him
again!"
That proves I got more clout
I get hype with a mic when it's time to go all out
My plan is going cool, change is flowing smooth
(You the man!) Damn right, I can show and prove
I'm here to take my stand
(Hot damn) It's the Return of the Funky Man

Chorus

Retorno do Homem Funky (Remix)

Refrão:
(Que isso!)(Os caras sabem quem ele é) (É ele de novo)
Repete 4x

Lord Finesse tem algo pra seus ouvidos
De volta à cena, há um tempo que não se ouvia
É o homem funky, o cara com o mesmo som
Fiquei de boa por um ano e um pouco mais
Então passa o microfone porque é minha vez
O cara com o cabelo raspado, meio lua e costeletas longas
Legal, doido, e mantendo as garotas de olho
Falo as paradas funky e deixo todos os caras abertos
Então escuta isso, não tenta falar e me dar feedback
(Lord Finesse é o cara!) Acredite nisso
Cala a boca, eu vou roubar seu show como um bandido
Eu ganho grana enquanto você tá quebrado como transporte público
Você não é tão suave quanto isso, então o que você pode fazer com isso
Os caras precisam parar e deixar essa bobagem de lado
Sou o tipo que interrompe uma festa
Não preciso de telefone pra alcançar e tocar alguém
Me dá um microfone, isso é tão bom quanto um
Sair da festa é o que vocês MCs sem graça deveriam ter feito
Porque vocês estão passando fome, eu tô vivendo em grande estilo e
Estou mandando isso como se meu nome fosse Tarzan
É, porque no estilo duro ou suave
Tenho mais estilos do que você vê em um filme de Kung Fu
Microfone nas ondas, derreto os oponentes com facilidade
Sou mais mortal do que uma doença venérea
Então pense duas vezes, aqueles que acham que eu vou cair
Estou brilhando mais do que um pneu cheio de Armor All
É Lord Finesse e eu tenho tudo planejado
(Que isso) É o Retorno do Homem Funky

Refrão

Os caras ganham grana, mas eu ganho muito mais
Para os anos 90, estou sendo pago por isso
Rima e inveja, século 21
Então quando perguntam, "Quem é o mais funky?" É melhor você
me mencionar
Eu vou com tudo enquanto muitas equipes estão de frescura
Eu sei e eles sabem que não podem fazer nada comigo
Porque sou suave e sábio, as habilidades que utilizo
Letras tão avançadas que você pensaria que meu cérebro era computadorizado
Os caras estão de frescura, achando que estão passando algo
Falam pra caramba, mas ei, não estão dizendo nada
Eu reino o terror, tão esperto que o rap é melhor
Fico na retaguarda e faço eles se organizarem
Eles estão se achando como se estivessem na onda doida
Tentando se enturmar, mas são mais suaves que bebê shhh
Fingindo que são selvagens com seu estilo ultrapassado
Vou colocá-los em julgamento, puxar a ficha e o arquivo
Sou hardcore, mas ainda mantenho a cena pulsando
Então toda essa cantoria e dança, isso não significa nada
Os MCs sofrem com Lord Finesse ultimamente
Alguns me odeiam, acham que podem me pegar
Vou encarar alguns deles, trazer um monte deles
Vou enfrentar todos e pisar em cada um deles
Os caras não conseguiam se segurar usando kits de poesia
Finesse é abençoado e eu estou flexionando política
Em '91, não tenho medo de ninguém
Porque vou ser bruto e funky por anos a fio
Eu estou no comando com o microfone na mão
(Que isso), é o Retorno do Homem Funky

Refrão

(Quem é o cara?) Vai lá, tenta adivinhar, G
É o L-O-R-D F-I-N-E double S E
Sem tempo pra comemorar, construir e elevar
MCs que tentam rimar, eu pego o microfone e digo a eles
"Espera"
Os tempos estão difíceis, sem tempo pra ficar de frescura
Então preste atenção e ouça
E eu vou deixar os outros animados
E fazer eles dizerem "Ayo, aquele cara é bom"
É por isso que quando eu pego um microfone eu não sei como agir
Mas a multidão reage ao meu estilo de vida esperto no rap
A palavra é vínculo, eu fluo forte
É por isso que os caras sempre dizem "Yo, Finesse tá mandando bem"
Mas eu não saio como um pooh-put
Fico todo empolgado e ando por aí cheio de marra
Eu só relaxo e escrevo rimas que vão detonar
Então no próximo ano eu estarei de volta pra manter meu nome no mapa
Tem tantos caras que eram duros
Ganharam grana com suas partes porque não se importavam com um *ahem*
Mas eu não sou assim
Eu só reajo quando rimas empolgantes me mantêm na linha certa
Saindo pra fama e riqueza
Eu tenho hits e riqueza (Vai em frente com seu eu ruim)
Mas eu não sou grande, eu só arraso rimas
Viro linhas e provoco que posso conseguir o meu
Pra vencer de novo, e fazer damas e cavalheiros
Aplaudirem, gritarem e dizerem "É, é ele de novo!"
Isso prova que eu tenho mais influência
Eu fico animado com um microfone quando é hora de ir com tudo
Meu plano tá indo bem, a mudança flui suave
(Você é o cara!) Exatamente, eu posso mostrar e provar
Estou aqui pra fazer minha parte
(Que isso) É o Retorno do Homem Funky




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lord Finesse e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção