Oza Moto Te

Oza Moto Te

Oza Moto Te

Eu estou comemorando você por sua bondade e sua fidelidadeJe te célèbre pour ta bonté et ta fidélité
Porque sua fama aumentouCar ta renommée s’est accrue
Cumprindo suas promessasPar l’accomplissement de tes promesses
Você não é um homem para mentir para mimTu n'es pas un homme pour me mentir
Nem um filho do homem para se arrependerNi un fils d'homme pour te repentir

Você não é um homem para mentir para mimTu n'es pas un homme pour me mentir
Nem um filho do homem para se arrependerNi un fils d'homme pour te repentir

Bilaka o pesa ngaBilaka o pesa nga
Na bomba na motemaNa bomba na motema
Ata e wumeli n'angoAta e wumeli n'ango
Suka suka eko kokisamaSuka suka eko kokisama
Não vou perder a paciênciaJe ne perdrai pas patience
Motema eza na molende ohMotema eza na molende oh
Como você é Nzambe ya Lola?Po na yebi Nzambe ya Lola

Oza motocicleta te po kosa ngaOza moto te po o kosa nga
Muana moto te po o wanganaMuana moto te po o wangana
Oza motocicleta te po kosa ngaOza moto te po o kosa nga
Muana moto te po o wanganaMuana moto te po o wangana

Com o coroAvec le choeur
BilakaBilaka

Bilaka o pesa ngaBilaka o pesa nga
Na bomba na motemaNa bomba na motema
Ata e wumeli n'angoAta e wumeli n'ango
Suka suka eko kokisamaSuka suka eko kokisama
Não vou perder a paciênciaJe ne perdrai pas patience
Motema eza na molende ohMotema eza na molende oh
Como você é Nzambe ya Lola?Po na yebi Nzambe ya Lola

Oza motocicleta te po kosa ngaOza moto te po o kosa nga
Muana moto te po o wanganaMuana moto te po o wangana
Oza motocicleta te po kosa ngaOza moto te po o kosa nga
Muana moto te po o wanganaMuana moto te po o wangana

Todas as promessasToutes les promesses
O que você fez para mim é verdadeQue tu m'as faites sont vraies
Sua palavra declaraTa parole déclare
Que suas promessas sejam sim e amémQue tes promesses sont oui et amen
Eu não temo issoJe ne crains pas ce
O que os homens podem dizerQue les hommes peuvent dire
Eu não temo issoJe ne crains pas ce
O que o mundo pode dizerQue le monde peut dire
Porque eu sei quão fiel Deus éCar je sais comment Dieu est fidèle
Ele não é um homem para mentir para mimIl n’est pas un homme pour me mentir
Nem um filho do homem para se arrependerNi un fils d'homme pour se repentir
Se nós o negarmos, ele nos negaráSi nous le renions, il nous reniera
Se nos tornarmos infiéisSi nous devenons infidèles
Ele permanece fiel porque ele nãoIl demeure fidèle car il ne
Pode se negarPeut se renier lui-même
Meu deus é fielMon dieu est fidèle
A verdade é a base do seu tronoLa vérité est la base de son trône
Ele criou este mundo pela sua palavraIl a créé ce monde par sa parole
Ele nunca mentiu para AbraãoIl n’a jamais menti à Abraham
Ele nunca mentiu para MoisésIl n’a jamais menti à Moïse
Ele nunca mentiu para os apóstolosIl n’a jamais menti aux apôtres
E não é com você que eleEt ce n’est pas avec toi qu’il
Vai começar uma carreira como mentirosoCommencera une carrière de menteur
Ele não promete o que faráIl ne promet pas ce qu’il fera
Mas ele promete o que ele já fezMais il promet ce qu’il a déjà fait
Porque muito antes da fundação do mundoCar bien avant la fondation du monde
Os destinos foram traçados em suas mãosLes destinées ont été tracées dans ses mains
Eu acredito na sua palavraJe crois en ta parole
Eu a abraço com força no meu coraçãoJe la serre fort dans mon cœur
Seus logotipos e seu remam sãoTon logos et ton remam sont
Meus companheiros diáriosMes compagnons de tous les jours
Eu acredito firmemente que issoJe crois fermement que ce
Que você me prometeu, você vai perceberQue tu m’as promis, tu le réaliseras
É por isso que eu celebro você com toda minha forçaC’est pourquoi je te célèbre de toutes mes forces
Jesus nós oramos agoraJesus we praise you right now
Ooh, oohOoh, ooh
Eu posso ouvir o som do céuI can hear the sond of heaven
Ooh, oohOoh, ooh