Dreams Are Never Alone

Sonhos Nunca Estão Sozinhos

Dreams Are Never Alone

Vazio sufocanteSuffocating void
Frio e cruelCold and cruel
Constelações distorcidasTwisted constellations
Um combustível cósmicoA cosmic fuel
Profundo no abismoDeep in the abyss
Onde sombras crescemWhere shadows grow
Uma simetria quebradaA breaking symmetry

Estrelas em lutoMourning stars
Veladas em agoniaVeiled in agony
EternamenteEternally
Entorpecidas pela noiteNumb from the night
Vindo à tona para respirarComing up for air
Luzes de desesperoGlimmers of despair
Na vacuidade elas jazemIn voidness they lie
Na brancura elas prosperamIn blankness they thrive
No frio elas morremIn coldness they die

Brilha, brilha, estrelas frágeisTwinkle twinkle, brittle stars
Neste reino distorcido você estáIn this twisted realm you are
Perdidas acima do mundo tão altoLost above the world so high
Como buracos negros no céuLike black holes in the sky
Você e eu por conta própriaYou and me on our own
Mas sonhos nunca estão sozinhosBut dreams are never alone

No mar celestialIn the celestial sea
Eu lanço um gritoI throw a cry
Pelo dia em que as estrelas respondemFor the day when stars reply
Sonhos não são realidadeDreams not reality
Mesmo quando você vaiEven when you leave
Eles fluem e fluemThey flow and flow
Neste lugar que ambos conhecemosIn this place that we both know

Brilha, brilha, estrelas frágeisTwinkle twinkle, brittle stars
Neste reino distorcido você estáIn this twisted realm you are
Perdidas acima do mundo tão altoLost above the world so high
Como buracos negros no céuLike black holes in the sky
Você e eu por conta própriaYou and me on our own
Mas sonhos nunca estão sozinhosBut dreams are never alone

No destino, apenas tristezas florescemIn the doom, only sorrows bloom
E logo vejo flores na penumbraAnd soon see flowers in the gloom
Reflexos tão pálidosReflections so pale
E imagens se desvanecemAnd images fade
Meu amor, é tarde demaisMy love, it's too late
Em silêncio, não estaremos juntosIn silence, we won't be together

Brilha, brilha, estrelas frágeisTwinkle twinkle, brittle stars
Neste reino distorcido você estáIn this twisted realm you are
Perdidas acima do mundo tão altoLost above the world so high
Como buracos negros no céuLike black holes in the sky
Você e eu por conta própriaYou and me on our own
Mas sonhos nunca estão sozinhosBut dreams are never alone

Sonhos nunca estão sozinhosDreams are never alone
SozinhosAlone