Penta

Penta

Penta

Apontando para baixo em direção às estrelas
Pointing downwards towards the stars
Com um ritmo não natural
With a rythm unnatural
Uma união perdida para a arma
A union lost to the gun
Os três em mim, os dois em você
The three in me, the two in you

Para o matadouro dê paz e harmonia
To the slaughterhouse give peace and harmony
Basta olhar mas não toque, venha provar o mercúrio
Just look but do not touch, come taste the mercury
Estou dormindo sob meus cuidados, um prisioneiro líquido
I'm sleeping in my care, a liquid prisoner
Quatro membros, uma única cabeça, assim somos circulares, então
Four limbs, one single head, thus we are circular, so

A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted
A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted
A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted
A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted
Dor
Pain

Vulnerável quando em reverso
Vulnerable when in reverse
O avental de couro rasgado em pedaços
The leather apron ripped to shreds

Nada é lindo e tudo está ferido
Nothing's beautiful and everything is hurt
Desfazer as feridas se somam no covil de inverno hediondo
Undo the wounds add up in hideous winter lair
Que o gentil trabalho para a segunda regra
May the gentle work to the second rule
Em uma mudança de escala perfeita é radical, então
On a perfect scale change is radical, so

A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted
A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted
A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted
A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted
Dor
Pain

Para o matadouro dê paz e harmonia
To the slaughterhouse give peace and harmony
Basta olhar mas não toque, venha provar o mercúrio
Just look but do not touch, come taste the mercury
Estou dormindo sob meus cuidados, um prisioneiro líquido
I'm sleeping in my care, a liquid prisoner
Quatro membros, uma única cabeça, assim somos circulares
Four limbs, one single head, thus we are circular

A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted
A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted
A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted
A dor não deve, não deve ser desperdiçada
Pain should not, should not be wasted

Nada é lindo e tudo está ferido
Nothing's beautiful and everything is hurt
Desfazer as feridas se somam no covil de inverno hediondo
Undo the wounds add up in hideous winter lair
Que o gentil trabalho para a segunda regra
May the gentle work to the second rule
Em uma mudança de escala perfeita é radical
On a perfect scale change is radical