So Good It Hurts

Tão Bom Que Dói

So Good It Hurts

Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bom que me dói tão bemSo good it hurts me so good

Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bom pra caramba que dóiSo damn good it hurts
Ainda posso sentirI still can feel
Esqueci que eu podiaI forgot that I could
Achei que ia morrerI thought I would die
Agora me sinto tão vivoNow I feel so alive
Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bomSo good

Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bom que dóiSo good it hurts
Foi um longo caminho difícilIt's been a long rocky road
Tão bom que dóiSo good it hurts
Sentir meu coração doerTo feel my heart ache
Ainda estou firme e de péI'm still standing strong and unbowed
O longo caminho para sair do infernoThe long way out of hell
É cheio de lanças de duas lâminasIs stoned with double-bladed spears
Mas eu estou aquiBut I'm here

Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bom que me dói tão bemSo good it hurts me so good

Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bom pra caramba que dóiSo damn good it hurts
Ainda posso sentirI still can feel
Esqueci que eu podiaI forgot that I could
Achei que ia morrerI thought I would die
Agora me sinto tão vivoNow I feel so alive
Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bomSo good

Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bom que dóiSo good it hurts
Faz uma eternidade que estive aquiIt's been an age since I was here
Tão bom que dóiSo good it hurts
Completamente vivoFull-blooded and live
Nunca mais vou desaparecerI'll never again disappear
O longo caminho para sair do infernoThe long way out of hell
É cheio de raiva e desgraçaIs stoned with anger and disgrace
O caminho mais longo para o céuThe longer way to heaven
É impossível de trilharIs impossible to tramp
Ao anoitecer, vou envolver meu coração na escuridão por elesAt nightfall I will wrap my heart in blackness for them

Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bom que me dói tão bemSo good it hurts me so good

Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bom pra caramba que dóiSo damn good it hurts
Ainda posso sentirI still can feel
Esqueci que eu podiaI forgot that I could
Achei que ia morrerI thought I would die
Agora me sinto tão vivoNow I feel so alive
Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bomSo good

Tão bom que dóiSo good it hurts
Tão bomSo good