Where Is All The Love

Onde está todo o amor

Where Is All The Love

Siga o líder com o cão de um homem cego
Follow the leader with a blind man's dog
E continuar a acreditar na verdade da guerra
And keep believing in the truth of war
Quanto vai demorar para você ver a sua vontade é lei
How much will it take for you to see their will is law
Siga o desfile estrela e cantar sua canção
Follow the star parade and sing their song
Eles dizem 'Milhões não pode estar errado!'
They say 'Millions can't be wrong!'
louvor falso para nada para fazer você sentir que você pertence
Fake praise for nothing to make you feel that you belong

Siga a estrela, você precisa de um motivo para orar
Follow the star, you need a reason to pray
adolescentes esqueléticos quebrado pelo mundo a cada dia
Skeletal teens broken by the world each day
As mentiras espelho, mas pouco menos consciência
The mirror lies but little less consciousness
Não há preço alto a pagar
Ain't no high price to pay
Siga o conselho dado por sua mãe e pai
Follow the advice given by your mom and dad
Dê nada longe e tirar tudo o que puder
Give nothing away and take all that you can
Se eu fosse Deus hoje eu juro que você sofra por minha mão
If I was God today I swear you'd suffer by my hand

Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está voce?
Where are you?

Siga o seu Deus através da névoa opaca
Follow your God through the opaque mist
Em um céu que não existe
Into a heaven that doesn't exist
Para não há nenhum lugar além das estrelas, apenas o abismo
For there's no place beyond the stars, just the abyss
Siga o pai que inventou esse incesto acre
Follow the father that invented this acrid incest
Mantém o mundo com medo, fraco e reprimido
Keeps the world in fear, weak and repressed
Mas há sempre um Judas que vai beijar a matar o resto
But there's always a Judas that will kiss to kill the rest

Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está voce?
Where are you?

A religião é a prisão
Religion is the prison
A negação é a crença
Denial is belief
Poderíamos compartilhar na liberdade
Could we share in freedom
Se o destino colocou-lhe a chave
If fate slipped you the key
Eterno é a missão
Eternal is the mission
Dividindo você e eu
Dividing you and me
Que a fé no amor ser motivo
Let faith in love be reason
Que aqueles na escuridão ver
Let those in darkness see

Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está todo o amor?
Where is all the love?
Onde está voce?
Where are you?