Puisi Laskar

Poesia dos Guerreiros

Puisi Laskar

Ao longo da espada afiadaSepanjang pedang sesayat tajam
Como um libertador do amorSebagai pelepas penghalang cinta
Como um escudo na ponta do olharSebagai perisai di ujung mata

Chorar não éTangisan bukanlah
Ser um covardeAku sebagai pengecut
Mas sim um passo firmeTapi menjadi derap menderap

Acelerando no cavalo machoDilaju si kuda jantan
Não tenha medo da tempestadejangan takut badai menghadang
Acelerando no cavalo machoDilaju si kuda jantang
Destruindo pedras, já eraBeribur batu hancurlah sudah

A trama do nosso amorUntaian asmara kita
Milhões de tempos atrásBerjuta waktu lalu lah
Agarre-se ao destino, rumo à luz do amorGennggamlah duna tuju cahya cinta

Acelerando no cavalo machoDilaju si kuda jantan
Não tenha medo da tempestadejangan takut badai menghadang
Acelerando no cavalo machoDilaju si kuda jantang
Destruindo pedras, já eraBeribur batu hancurlah sudah

O o o o o ooO o o o o oo
Esperança no amorHarapan pada cinta
O o o o o ooO o o o o oo
Plantada na almaTertanam pada jiwa
O o o o o ooO o o o o oo
Somente no amor...Hanyalah pada cinta...