In Your Eyes

Nos Seus Olhos

In Your Eyes

Quando eu era um garoto jovem,When i was a young boy,
Mamãe me disse, filho, você tem que ser homemMomma told me, son you gotta be a man
É isso que eu vou fazerThat's what i'm gonna do
Querida, me diga, você entende? (o que quero dizer?)Darlin' tell me do you understand? (what i mean?)

Porque lá vem elaCause here it comes
Essa nova sensaçãoThat new sensation
Como uma imagem, amor, mas não diga uma palavraLike a picture baby but don't say a word

Nadando em uma visãoSwimming in a vision
Eu me virei, mas consegui ver bem nos olhos delaI turned away but i could see it right in her eyes
Uma decisão rápida, porque você não precisa temer meu disfarceA split decision, cause you don't to need to fear my disguise

Lá vem elaHere it comes
Essa nova dançaThat new gyration
Cala a boca, amor, não diga nem uma palavraShut your mouth baby don't even say a word

É, tá nos seus olhosYeah, it's in your eyes
Eu consigo ver tudo, querida, nos seus olhosI can see it all, darlin' in your eyes

Se você quiser me mostrar algo,If you wanna show me somethin,
Mostre algo, amor, se você sabe o que quero dizerShow me somethin baby if you know what i mean
E mantenha sexy,And keep it sexy,
Porque você não precisa ser suja para ser obscenaCause you don to have to be dirty to be obscene

Lá vem elaHere it comes
Essa dança suaveThat smooth gyration
Cala a boca, amor, nem pense nissoShut your mouth baby don't even think about it

É, tá nos seus olhosYeah, it's in your eyes
Eu consigo ver tudo, querida, nos seus olhosI can see it all, darlin' in your eyes

Você nem sabe meu nomeYou don't even know my name
Mas, amor, dois podem jogar esse jogoBut baby, two can play that game

É, tá nos seus olhosYeah, it's in your eyes
Eu consigo ver tudo, querida, nos seus olhosI can see it all, darlin' in your eyes