Badajoz (1812)

Badajoz (1812)

Badajoz (1812)

1812, Em terras espanholas1812, In spanish lands
Um confronto de forças logo vai começarA clash of force will soon commence
27.000 homens fortes27,000 Mon strong
Somos a escória da terra, mas na batalha pertencemosWe're the scum of the earth but in battle we belong

O conde de Wellington no comandoThe earl of wellington in command
E o trabalho sangrento do cerco em mãosAnd the bloody work of siege at hand
Das trincheiras nos lançamosFrom the earthworks we deploy
O canhão de 24 libras que destróiThe twenty-four pounder cannon that destroy

Finalmente as paredes cedemFinally the walls give way
E trazem silêncio à nossa canhoneiraAnd bring silence to our cannonade
O clarim soa o chamado para a cargaThe bugle sounds the call to charge
E a esperança perdida começa sua marcha à frenteAnd the forlorn hope begins its forward march

Na brecha nós avançamosInto the breach we charge
Os tambores rugem como trovão no compasso dos nossos coraçõesDrums roll like thunder to the beat of our hearts
Embora em dezenas nós caiamosThough by the tens we fall
A vitória está próximaVictory is near
Nossas escadas escalam a paredeOur ladders are scaling the wall
Agora de uma vez por todasNow once and for all
Sangre pela derrota francesaBleed for french defeat
Você vai conseguirYou will succeed
E reivindicar os portões de BadajozAnd claim the gates of badajoz

Avance e vá para o abateRush forward and in for the kill
Devolvendo o derramamento de sangue com precisão e habilidadeReturning the bloodshed with precision and skill
Vidas ceifadas por baioneta e espadaLives taken by bayonet and sword
Três dias de assassinato até que a ordem seja restauradaThree days of murder till order's restored

Na brecha nós avançamosInto the breach we charge
Os tambores rugem como trovão no compasso dos nossos coraçõesDrums roll like thunder to the beat of our hearts
Embora em dezenas nós caiamosThough by the tens we fall
A vitória está próximaVictory is near
Nossas escadas escalam a paredeOur ladders are scaling the wall