The Pugilist

O Pugilista

The Pugilist

Inabalável e destemidoUnassailed and undaunted
Ele mede dois metros e um pouco maisHe stands six feet seven inches tall
Sem amarras, não conhece mestreUnrestrained, he knows no master
Ao longo do tempo, ninguém o viu cairThroughout time no one ever saw him fall

Nenhum golpe é desperdiçadoNot a single blow is wasted
Nenhum oponente é páreoNo opponent is his match
Toda vez que a torcida enlouqueceEvery time the crowd goes wild
E ele continua sendo o melhorAnd he remains the best
Porque quem pode resistir - O Pugilista'Cause who can resist - The Pugilist
O campeão dos punhos - O PugilistaThe champion of fists - The Pugilist

Com a mente focada na glóriaWith a mind set for glory
Confiante, ele entra na brigaConfident he steps in for the fight
As apostas estão altas, tudo está decidido agoraThe stakes are high, all bets are set now
Mas ele sabe que vai voltar pra casa rico hoje à noiteBut he knows he'll go home rich tonight

Nenhum golpe é desperdiçadoNot a single blow is wasted
Ninguém é seu igualNo one is his match
Toda vez que a torcida enlouqueceEvery time the crowd goes wild
E ele continua sendo o melhorAnd he remains the best
Porque quem pode resistir'Cause who can resist

Com um sorriso, dá dois passos à frenteWith a grin, takes two steps forward
Desferindo um soco à esquerda, depois se inclina à direitaSwings his left, then bends into the right
Ergue seu punho, um martelo que quebra queixosUp comes his fist, jaw breaking hammer
Rei do ringue, indiscutível em cada lutaKing of the ring, undisputed in each fight

Porque quem pode resistir - O Pugilista'Cause who can resist - The Pugilist
Porque quem pode resistir - O Pugilista'Cause who can resist - The Pugilist