The Chalkboard Prophet

O quadro Profeta

The Chalkboard Prophet

Achamos que sabemos as respostas
We think we know the answers
Ele está lá em preto e branco para que todos possam ver
It’s there in black and white for all to see
No entanto, olhar para além da loucura
Yet look beyond the madness
Outra verdade, um outro mundo para você e para mim
Another truth, another world for you and me

Mostrar-lhe abrir portas
Show you open doors
Para usar sua mente e pensar
To use your mind and think
Levá-lo para a praia
Lead you to the shore
Para a água, mas você tem que querer para beber
To the water, but you have to want to drink
E uma vez que eu também estava cego
And once I too was blinded
Acreditando que foi dito para todos ouvirem
Believing what was told for all to hear
Estamos todos tão simplória
We’re all so simple-minded
Outra mentira, uma outra vida controlada pelo medo
Another lie, another life controlled by fear

Mostrar que você abrir pensamentos
Show you open thoughts
Opressão agora desafiaram
Oppression now defied
Revelar a verdade, perturbada
Reveal the truth, distraught
Na profecia, o fim da nossa jornada está próximo
At the prophecy, our journey’s end is nigh

Condenar o homem louco
Condemn the crazy man
Seus olhos estão cheios de tristeza
His eyes are filled with sadness
Com quadro profecia
With chalkboard prophecy
Predito, nos afastamos
Foretold, we turn away

Basta caminhar pela
Just walk on by
Não olhe, não olhe nos olhos dele
Don’t stare, don’t look him in the eye
Seu falatório insano, profano
His ranting insane, profane
Basta ligar e ir embora
Just turn and walk away

Ele é visto em todos os cantos da cidade
He’s seen on every city corner
Um acidente humano, em torno de seu pescoço um sinal de quadro
A human wreck, around his neck a chalkboard sign
Mas ele é louco ou enviados para nos avisar
But is he mad or sent to warn us
Para assumir o controle e salvar a todos nós, antes que seja tempo
To take control and save us all before it’s time

Portagens a campainha
Tolling of the bell
Um apelo final desesperado
A final desperate plea
Preste atenção no conto, ele diz
Heed the tale he tells
Eu sei a verdade, que o homem é louco me
I know the truth, that crazy man is me

Condenar o homem louco
Condemn the crazy man
Seus olhos estão cheios de tristeza
His eyes are filled with sadness
Com quadro profecia
With chalkboard prophecy
Predito, nos afastamos
Foretold, we turn away

Ele é apenas um homem louco
He’s just a crazy man
Sua mente se perde na loucura
His mind is lost in madness
Será que estamos tão cegos para ver
Are we too blind to see
Que ele é o único que é sensato?
That he’s the one who’s sane?