exibições de letras 365.441

Green Light

Lorde

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sinal Verde

Green Light

Eu faço minha maquiagem no carro de outra pessoaI do my makeup in somebody else's car
Nós pedimos bebidas diferentes no mesmo barWe order different drinks at the same bars
Sei o que você fez e quero gritar a verdadeI know about what you did and I wanna scream the truth
Ela acha que você ama a praia, você é um baita mentirosoShe thinks you love the beach, you're such a damn liar
(Mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso)(Liar, liar, liar, liar, liar, liar, liar, liar)

Esses tubarões-brancos, eles têm dentes enormesThose great whites, they have big teeth
Espero que te mordamHope they bite you
Pensei que você tinha dito que continuaria apaixonado pra sempreThought you said that you would always be in love
Só que você não está mais apaixonadoBut you're not in love no more
Será que te assustouDid it frighten you
Como nos beijamos quando dançamos na pista iluminada?How we kissed when we danced on the light up floor?
Na pista iluminadaOn the light up floor

Mas eu ouço sons na minha menteBut I hear sounds in my mind
Sons completamente novos na minha menteBrand new sounds in my mind
Mas, querido, eu te vejo em todo lugar que vouBut, honey, I'll be seein' you 'ever I go
Mas, querido, eu te vejo em cada rua que passoBut, honey, I'll be seein' you down every road
(Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frente)(I'm waiting for it, that green light, I want it)

Porque, querido, eu vou buscar minhas coisas, mas não consigo esquecer'Cause, honey, I'll come get my things, but I can't let go
(Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frente)(I'm waiting for it, that green light, I want it)
Oh, eu queria poder buscar minhas coisas e simplesmente esquecerOh, I wish I could get my things and just let go
(Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frente)(I'm waiting for it, that green light, I want it)

Às vezes, eu acordo em um quarto diferenteSometimes I wake up in a different bedroom
Sussurro coisas, a cidade canta essas coisas pra vocêI whisper things, the city sings 'em back to you

Todos esses rumores, eles têm dentes enormesAll those rumours, they have big teeth
Espero que te mordamHope they bite you
Pensei que você tinha dito que continuaria apaixonado pra sempreThought you said that you would always be in love
Só que você não está mais apaixonadoBut you're not in love no more
Será que te assustouDid it frighten you
Como nos beijamos quando dançamos na pista iluminada?How we kissed when we danced on the light up floor?
Na pista iluminadaOn the light up floor

Mas eu ouço sons na minha menteBut I hear sounds in my mind
Sons completamente novos na minha menteBrand new sounds in my mind
Mas, querido, eu te vejo em todo lugar que vouBut, honey, I'll be seein' you 'ever I go
Mas, querido, eu te vejo em cada rua que passoBut, honey, I'll be seein' you down every road
(Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frente)(I'm waiting for it, that green light, I want it)

Porque, querido, eu vou buscar minhas coisas, mas não consigo esquecer'Cause, honey, I'll come get my things, but I can't let go
(Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frente)(I'm waiting for it, that green light, I want it)
Oh, querido, eu vou buscar minhas coisas, mas não consigo esquecerOh, honey, I'll come get my things, but I can't let go
(Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frente)(I'm waiting for it, that green light, I want it)
É, querido, eu vou buscar minhas coisas, mas não consigo esquecerYeah, honey, I'll come get my things, but I can't let go
(Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frente)(I'm waiting for it, that green light, I want it)
Oh, eu queria poder buscar minhas coisas e simplesmente esquecerOh, I wish I could get my things and just let go
(Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frente)(I'm waiting for it, that green light, I want it)

Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frenteI'm waiting for it, that green light, I want it
Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frenteI'm waiting for it, that green light, I want it
Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frenteI'm waiting for it, that green light, I want it
Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frenteI'm waiting for it, that green light, I want it
Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frenteI'm waiting for it, that green light, I want it
Estou esperando por isso, por aquele sinal verde, quero seguir em frenteI'm waiting for it, that green light, I want it

Composição: Jack Antonoff / Joel Little / Lorde. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana e traduzida por Ana. Legendado por Maju e mais 1 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lorde e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção