Me Abrace Agora (part. Motherbeast Noora Louhimo)

Hold Me Now (feat. Motherbeast Noora Louhimo)

NãoDon't
Não feche seu coração para o que você senteDon't close your heart to how you feel
SonheDream
E não tenha medo de que seu sonho não seja realAnd don't be afraid the dream's not real

Feche seus olhosClose your eyes
Finja que somos apenas nós dois outra vezPretend it's just the two of us again
Faça acreditarMake believe
Que este momento chegou para durarThis moment's here to stay

ToqueTouch
Me toque do jeito que você costumava fazerTouch me the way you used to do
Eu seiI know
Que esta noite pode ser tudo que terei com vocêTonight could be all I'll have with you

De agora em dianteFrom now on
Você estará com outra pessoa ao invés de mimYou'll be with someone else instead of me
Então, esta noiteSo, tonight
Vamos preencher esta memóriaLet's fill this memory
Pela última vezFor the last time

Me abrace agoraHold me now
Não choreDon't cry
Não diga uma palavraDon't say a word
Apenas me abrace agoraJust hold me now
E euAnd I
Saberei que, mesmo separadosWill know though we're apart
Estaremos juntos para sempreWe'll always be together
Para sempre apaixonadosForever in love
O que você diz quando palavras não são suficientes?What do you say when words are not enough?

TempoTime
O tempo será gentil assim que nos separarmosTime will be kind once we're apart
E suas lágrimasAnd your tears
Suas lágrimas não terão lugar no seu coraçãoTears will have no place in your heart

Eu queriaI wish I
Queria poder dizer o quanto sinto sua falta quando você se vaiI could say how much I'll miss you when you're gone
O quanto meu amor por vocêHow my love for you
Existirá para sempre e sempreWill go on and on

Me abrace agoraAnd hold me now
Não choreDon't cry
Não diga uma palavraDon't say a word
Apenas me abrace agoraJust hold me now
E tenteAnd try
Tente entenderTo understand that

Que eu espero que enfim você tenha encontradoI hope at last you've found
Aquilo que você procuravaWhat you've been searching for
E embora eu não esteja mais láAnd though I won't be there anymore
Eu irei te amar eternamenteI will always love you

Me abrace agoraHold me now
Não choreDon't cry
Não diga uma palavraDon't say a word
Apenas me abrace agoraJust hold me now
E euAnd I
Saberei que, mesmo separadosWill know though we're apart
Estaremos juntos para sempreWe'll always be together
Para sempre apaixonadosForever in love
O que você diz quando palavras não são suficientes?What do you say when words are not enough?

O que posso dizer?What can I say?
Agora minhas palavras não são suficientesNow my words are not enough