Your Tongue's Got The Cat

Sua Língua Comeu o Gato

Your Tongue's Got The Cat

Eu estou pensando nos dias que se passaram
I am thinking of days gone by
Quando você me encarou mas não disse uma palavra
When you gazed at me but did not say a word
Agora, esses dias se tornaram noites
Now those days have turned into nights
E eu tenho medo de me machucar se ficar perto de você
And I'm scared to be around you, I'll get hurt

Eu espero que você ainda esteja aí em algum lugar
I hope you still in there somewhere
Eu digo a mim mesmo que ainda me importa
I tell myself that I still care
Mas seus olhos brilhantes me mantém alerta
But those glowing eyes keep me aware

O inferno roubou meu amor
Hell stole my baby
Eu vejo naqueles olhos que você não está lá
I see it in those eyes that you're not there
E que aquela não é a sua voz
And it's not your voice
Sua língua comeu o gato!
Your tongue's got the cat!

Você me disse que nosso gato talvez fosse saboroso
You told me our cat might taste great
Em uma voz torturada e distorcida como uma maldição
In a tortured voice distorced like a curse
Então, sua língua saltou para fora como uma cobra
Then your tongue struck out like a snake
Tudo que sobrou do Fluffy foi um pouco de pelo
All that's left of fluffy was a little fur

Eu espero que você ainda esteja aí em algum lugar
I hope you still in there somewhere
Eu digo a mim mesmo que ainda me importa
I tell myself that I still care
Mas seus olhos brilhantes me mantém alerta
But those glowing eyes keep me aware

O inferno roubou meu amor
Hell stole my baby
Eu vejo naqueles olhos que você não está lá
I see it in those eyes that you're not there
E que aquela não é a sua voz
And it's not your voice
Sua língua comeu o gato!
Your tongue's got the cat!