Zombimbo
Lordi
Zomburra
Zombimbo
Ela faz minha cabeça girar em toda sua glória
She makes my head turn in all of her glory
Uma curta saia de cetim que balança quando ela gira
A sheer satin skirt that swirls when she spins
Seus saltos plataforma adornados com glitter sangrento
Her platforms adorned with glitter that's gory
Ela é perfeitamente formada por uma pele de porcelana
She's perfectly formed with porcelain skin
Ela dançou tanto que seu coração parou
She boogied so hard that it stopped her heart
Ela não consegue entender
She can't understand
Seus ossos revividos não tem uma alma
Her necromanced bones are missing a soul
Mas ela precisa dançar
But she's got to dance
Faça o seu groove, sacode, se mexe
Lay down a groove, shake it, move
Sim, se mexe zumburra
Yeah move, zombimbo
Me faça seu bicho papão, se mexe
Make me your boogeyman, move
Sim, se mexe zumburra
Yeah move, zombimbo
Noite demoníaca, um boogie assustador
Devil's night, boogie fright
Uma zumburra muito gata
Superfly zombimbo
Dance essa batida infinitamente
Dance the beat for infinity
Zumburra
Zombimbo
Uma vida jovem encurtada, mas, ah, que dançarina
A young life cut short, but oh, what a dancer
E uma coisa é certa, ela nunca irá descansar
And one thing is sure, she'll never rest
Os moinhos foram fechados, mas o corpo dela perdura
The mills have shut down, her body still lingers
Uma praga na cidade, a dançarina morta viva
A blight on the town, the dancing undead
Ela dançou tanto que seu coração parou
She boogied so hard that it stopped her heart
Ela não consegue entender
She can't understand
Seus ossos revividos não tem uma alma
Her necromanced bones are missing a soul
Mas ela precisa dançar
But she's got to dance
Faça o seu groove, sacode, se mexe
Lay down a groove, shake it, move
Sim, se mexe zumburra
Yeah move, zombimbo
Me faça seu bicho papão, se mexe
Make me your boogeyman, move
Sim, se mexe zumburra
Yeah move, zombimbo
Noite demoníaca, um boogie assustador
Devil's night, boogie fright
Uma zumburra muito gata
Superfly zombimbo
Dance essa batida infinitamente
Dance the beat for infinity
Zumburra
Zombimbo
Faça o seu groove, sacode, se mexe
Lay down a groove, shake it, move
Sim, se mexe zumburra
Yeah move, zombimbo
Me faça seu bicho papão, se mexe
Make me your boogeyman, move
Sim, se mexe zumburra
Yeah move, zombimbo
Noite demoníaca, um boogie assustador
Devil's night, boogie fright
Uma zumburra muito gata
Superfly zombimbo
Dance essa batida infinitamente
Dance the beat for infinity
Zumburra
Zombimbo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lordi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: