Marijuana In You Brain

Maconha na Sua Cabeça

Marijuana In You Brain

Maconha na sua cabeçaMarihuana inna your brain
Demora mais pra gozarTakes more time to ejaculate
Enrola um baseado e deixa o dia passarRoll up a spliff and drowse away the day
Com maconha na sua cabeçaWith marihuana inna your brain

Tô batendo na sua portaI'm knocking on your door
Mas você não consegue se mover maisBut you can't move no more
Você tá chapado (tão chapado)You're stoned (so stoned)
Você, velho hippie, no céu finalYou old hippie in the final sky
Nuvens fofas passando devagarFluffy clouds are passing by
Tão chapado (tão chapado)So stoned (so stoned)
Ervas estranhas flutuam na sua menteStrange weeds a flutter in your mind
Jeans surrados mostram sua bundaWorn out jeans are showing your behind
Bolo de especiarias com um pouco de chantillySpake cake with a bit of whipped cream
Chá de ervas e patchouliHerbal tea and patchouli

Maconha na sua cabeça.......Marihuana inna your brain.......

Franky, deita na grama comigoFranky boy lie in the grass with me
Lua sobre Woodstock debaixo da árvoreMoon over Woodstock underneath the tree
Só solta (só solta)Just blow (just blow)
Yogi de cabelo desgrenhado medita o dia todoShockheaded yogi meditate all day
Filho das flores afasta a guerraFlowerchild chase the war away
Só solta (só solta)Just blow (just blow)
Revolução faz sua mente fluir livreRevolution make your mind flow free
Paz, liberdade e uma comunidade amorosaPeace and freedom and a love community
Pôsteres psicodélicos na sua paredePsychadelic posters on your wall
Jimmy, Janice, sim, você conhecia todos elesJimmy, Janice, yes you knew them all

Maconha na sua cabeça........Marijuana inna your brain........

Um verão preguiçoso em um festivalOne lazy summer at a festival
Ao ar livre, não em um salão de concertosIn open air, not in a concerthall
De jeito nenhum (de jeito nenhum)No way (no way)
Um cogumelo viajante pousou na sua bocaA spacy mushroom landed in your mouth
Você não conseguia distinguir o norte do sulYou couldn't tell the north from the south
De jeito nenhum (de jeito nenhum)No way (no way)
Um membro do Hare Krishna roubou seu carroA Hare Krishna member stole your car
Logo depois que você fez amor sob uma estrelaRight after you made love under a star
Um viciado te roubou com uma colher de prataA junkie robbed you with a silver spoon
Os anos dourados foram um tempo de desgraçaThe golden sixties was a time of doom

Maconha na sua cabeça.......Marijuana inna your brain.......