Stardust

Poeira Estelar

Stardust

"Algo que só a poeira deixada por si mesma é capaz de criar,"Something that only the dust left by itself is able to create,
Solidão. Mas a necessidade de terLoneliness.but the need to have
A razão é evidência de uma consciência comum"The reason is evidence of a common awareness"
Uma alma quente entre a escuridão do gelo eternoA warm soul among the darkness of eternal ice
Fria luz efêmera perdida no tempoEphemeral cold light lost in time
A única criatura que não se recusa a ser o que éThe only creature that doesn't refuse to be what it is

Uma possibilidade infinita de eventos no caosAn infinite possibility of events in chaos
Mas não há destino que não possa serBut there's no fate that cannot be
Superado pelo desprezoSurmounted by contempt
Poeira estelar - criadora do universoStardust - creator of the universe
A mãe da nossa realidadeThe mother of our reality
Uma luta sem precedentes para fazerAn unprecedented fight to make
Fatos sem sentido, estamos perdidosMeaningless facts, we are lost
Assim, Sísifo foi condenado pelos deusesSo sisyphus was condemned by the gods
Pois não há pior punição do que um esforço fútil sem esperançaFor there is no worse punishment than a futile effort without hope

A liberdade deveria ser para todos ou para ninguém. Nós perdemosFreedom should be for everyone or no one. We lose
Poeira estelar - criadora do universoStardust - creator of the universe
A mãe da nossa realidadeThe mother of our reality
Somos menos do que podemos pensar em significadoWe are less then we can think of meaning
Renegados da eternidadeRenegades of eternity

Torture-se enquanto se tornaTorment yourself while becoming
Consciente de sua própria existênciaAware of your own existence
Poeira estelar - criadora do universoStardust - creator of the universe
A mãe da nossa realidadeThe mother of our reality
Somos menos do que podemos pensar em significadoWe are less then we can think of meaning
Renegados da eternidade"Renegades of eternity