When Everything Is Gone

Quando tudo se foi

When Everything Is Gone

Fecho os olhos E você ainda está lá dentro
I close my eyes... And you're still inside
No fundo das minhas memórias
Deep in my memories
Quanto tempo ainda posso manter a minha fé
How long can I still keeping my faith
Quando tudo está desmoronando
When every thing is falling down
Visões de você
Visions of you
Caem sobre os meus olhos
Fall upon my eyes
Mesmo nas minhas noites mais escuras
Even in my darkest nights

Costumava ser um herói
Used to be a hero
Agora um homem destroçado
Now a broken man
Terei que encontrar o meu caminho
I'll have to find my way
Tudo se foi
Everything is gone
Encontre outro motivo para se segurar
Find another reason to hold on to
Promessas e sonhos de
Promises and dreams from
Outro amor
Another love
Estendendo a mão e enchendo o seu coração
Reaching out and filling your heart

De alguma forma você era minha
Somehow you were my
Maneira de acreditar
Way to believe
Em tudo o que podia ser
In everything that I could be
Ventos negros de fogo
Black winds of fire
Tirou você de mim
Took you away from me
E nada vai me salvar
And nothing's gonna save me
Ontem se foram agora
Yesterdays are gone now
Não voltarão
They'll not come again
Mas ainda tenho os meus sonhos
But I still have my dreams

Quando tudo se foi
When everything is gone
Encontre outro motivo para se segurar
Find another reason to hold on to
Promessas e sonhos de
Promises and dreams from
Outro amor
Another love
Estendendo a mão e preenchendo o seu ouvido
Reaching out and filling your hear
Faça-me lembrar quem eu já fui
Make me recall who I was once
Quando você era meu dia e noite
When you were my day and night
Perdido num mundo onde estou
Lost in a world where I am
Fora de vista
Out of sight

Tudo se foi
Everything is gone
Encontre outro motivo para se segurar
Find another reason to hold on to
Promessas e sonhos de
Promises and dreams from
Outro amor
Another love
Estendendo a mão e enchendo o seu coração
Reaching out and filling your heart
E vindo da chuva
And coming from the rain
Você entrou na minha vida como uma
You came into my life like a
Graça salvadora
Saving grace
Salve-me deste solitário
Rescue me from this lonely
Mundo meu
World of mine
Diga-me que não vou mais chorar
Tell me I won't cry anymore