Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 388

Keine Rosen

Loredana

Letra

Sem rosas

Keine Rosen

MiksuMiksu
Macloud, que batidaMacloud, was für 'n Beat

Não me dê rosas, eu não quero café da manhã na camaSchenk mir keine Rosen, ich will kein Frühstück ans Bett
Traga-me meu dinheiro, pare de posar, simBring mir lieber mein Cash, hör auf zu posen, ja
Não me dê rosas, meus sentimentos são reaisSchenk mir keine Rosen, meine Gefühle sind echt
Mas só pelo meu dinheiro, pare de posar, simAber nur für mein Cash, hör auf zu posen, ja
Não me dê rosas, porque elas acabarão murchando de qualquer maneiraSchenk mir keine Rosen, denn sie verwelken irgendwann sowieso
Não me dê rosas, guarde-as para o seu hoSchenk mir keine Rosen, bewahr sie lieber auf für deine Ho

Tudo passa (sim), só o tempo, ela fica (aha)Alles geht vorbei (ja), nur die Zeit, sie bleibt (aha)
Sente-se aqui e escreva '(wouh), meu [?]Sitze hier und schreib' (wouh), mach' mein [?]
Toda rotina, porque eu quero ganhar dinheiroAlles Routine, denn ich will Money verdienen
Eu não tenho tempo para nenhum cara que se apaixone por mim (haha)Habe keine Zeit für irgendwelche Typen, die sich dann in mich verlieben (haha)
Tudo cheio de amor, foda minha cabeçaAlle voll auf Love, ficken meinen Kopf
O que você esperava? Eu sou meu próprio chefeWas hast du dir erhofft? Ich bin mein eigner Boss
Os Mios seh'n (ey), não pensam muito (em dinheiro)Will die Mios seh'n (ey), nicht lang überlegen (Cash)
Eles querem me ver de novo, mas estou em Nova York para a gravação do vídeoSie woll'n mich wiederseh'n, doch ich bin beim Videodreh in New York
Você quer sentimentos reais, então continue com o YouPornDu willst echte Gefühle, dann geh auf YouPorn
Você quer me dizer uma coisa, mas o que você sabe?Du willst mir was erzählen, doch was weißt du schon
Sobre o que é bom na minha vidaDarüber was in meinem Leben gut kommt

Não me dê rosas, eu não quero café da manhã na camaSchenk mir keine Rosen, ich will kein Frühstück ans Bett
Traga-me meu dinheiro, pare de posar, simBring mir lieber mein Cash, hör auf zu posen, ja
Não me dê rosas, meus sentimentos são reaisSchenk mir keine Rosen, meine Gefühle sind echt
Mas só pelo meu dinheiro, pare de posar, simAber nur für mein Cash, hör auf zu posen, ja
Não me dê rosas, porque elas acabarão murchando de qualquer maneiraSchenk mir keine Rosen, denn sie verwelken irgendwann sowieso
Não me dê rosas, guarde-as para o seu hoSchenk mir keine Rosen, bewahr sie lieber auf für deine Ho

Não há mais datas, não, eu estou apenas vivendo minha vida (sim)Keine Termine mehr frei, nein, ich lebe grade mein Highlife (ja)
Diga aos outros "Tchau-tchau" (tchau), é só a porra da minha (sim)Sage den anderen „Bye-bye“ (bye), es geht hier nur noch um mein'n Scheiß (ja)
Sou apenas eu (wouh), é tudo sobre mim (wouh)Es geht hier nur noch mich (wouh), es geht hier nur noch um mich (wouh)
Então faça o backup, não importa quem você éAlso stell dich hinten an, egal, wer du auch bist
Eu preciso de dinheiro, eu faço tudo para mim, simIch brauche Geld, ich mach' mir alles selber klar, ja
Eu não preciso de alguém que no final diga sim para mim de qualquer maneiraIch brauche kein'n, der mir am Ende eh nur Ja sagt
Eu dirijo sozinho pela minha cidade em um BentleyIch fahr' allein durch meine Stadt in einem Bentley
Viro minhas rondas, porque eu só quero ver o mundoDreh' meine Runden, denn ich will doch nur die Welt seh'n
Rosas vermelhas estão chovendo, mas não para mim (não para mim)Rote Rosen regnen, aber nicht für mich (nicht für mich)
Porque eu não tenho tempo para essa porcaria (essa porcaria)Denn ich habe keine Zeit für diesen Mist (diesen Mist)
Estou no estúdio e escrevo hits novamente (hits)Bin im Studio und schreibe wieder Hits (Hits)
Sim, é como éJa, es ist wie es ist

Não me dê rosas, eu não quero café da manhã na camaSchenk mir keine Rosen, ich will kein Frühstück ans Bett
Traga-me meu dinheiro, pare de posar, simBring mir lieber mein Cash, hör auf zu posen, ja
Não me dê rosas, meus sentimentos são reaisSchenk mir keine Rosen, meine Gefühle sind echt
Mas só pelo meu dinheiro, pare de posar, simAber nur für mein Cash, hör auf zu posen, ja
Não me dê rosas, porque elas acabarão murchando de qualquer maneiraSchenk mir keine Rosen, denn sie verwelken irgendwann sowieso
Não me dê rosas, guarde-as para o seu hoSchenk mir keine Rosen, bewahr sie lieber auf für deine Ho

Você é tão amoroso, você é tão amorosoDu bist so selbstverliebt, du bist so selbstverliebt
Mas seu ego e eu não temos o mesmo objetivoDoch dein Ego und ich hab'n nicht dasselbe Ziel
Você é tão amoroso, você é tão amorosoDu bist so selbstverliebt, du bist so selbstverliebt
Então se foda e não me dê rosasAlso fick dich selbst und schenk mir keine Rosen
Não me dê rosas, não me dê rosasSchenk mir keine Rosen, schenk mir keine Rosen
Não me dê rosas, não me dê rosasSchenk mir keine Rosen, schenk mir keine Rosen


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loredana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção