J'aimerais

Eu gostaria de

J'aimerais

Eu sonho com uma felicidade comumJe rêve d'un bonheur ordinaire
Eu gostaria de conhecer sua mãeJe voudrais rencontrer ta mère
Gostaria de fazer as coisas com vocêJ'aimerais faire des choses avec toi
Mas eu não possoMais je ne peux pas
Mas eu não possoMais je ne peux pas
Eu gostaria de dizer-lheJe voudrais te dire
Como eu te amoCombien je t'aime
Você recitar alguns poemasTe réciter quelques poèmes

Eu gostaria de dizer-lheJ'aimerais te dire
Quando você é oQue quand t'es la
Nada mais não importaRien d'autre n'a plus d'importance
Está em seus olhosC'est dans tes yeux
Eu estou me afogandoQue je me noie
E a morte a este sabor intensoEt la mort a ce goût intense
Mas entre a vontade ea capacidadeMais entre vouloir et pouvoir
Existe esse abismo que nos separaIl y a ce gouffre qui nous sépare

Este assento é tomadoLa place est prise
Eu não ficarJe ne reste pas
EntendoJ'ai bien compris
A última vezLa dernière fois
Mas, me abraça me segurar contra vocêMais, serre-moi serre-moi contre toi

Eu gostaria de ir embora em uma viagemJ'aimerais qu'on s'en aille en voyage
Visite outras paisagensVisiter d'autres paysages
Gostaria de ir ao cinemaJe voudrais aller au cinéma
Comer sorvete de chocolateManger des glaces au chocolat
Beijar em bancos de parqueT'embrasser sur les bancs publics
Sem ela, tornando-se dramáticaSans que ça devienne dramatique

Este assento é tomadoLa place est prise
Eu não ficarJe ne reste pas
EntendoJ'ai bien compris
A última vezLa dernière fois
Mas, me abraça me segurar contra vocêMais, serre-moi serre-moi contre toi