We Can't Be Friends

Não Podemos Ser Amigos

We Can't Be Friends

Eu quero te buscar, não importa a hora
I wanna pick you up, I don't care what time
Eu quero dirigir muito rápido pra algum lugar na cidade
I wanna drive real fast to some place in town
Quero te estressar
Wanna stress you out
Quero dificultar as coisas
Wanna make things hard
Quero pegar sua mão
Wanna take your hand
Quero sair desse bar
Wanna leave this bar
Quero te acordar num trem em movimento
Wanna wake you up on a driving train
Que leve esses rastros de dentro do meu cérebro
That's led it's tracks down inside my brain

Eu quero ouvir a sua banda
I wanna hear your band
Eu quero te dar conselhos
I wanna give it advice
Eu quero conhecer sua namorada, ela parece legal
I wanna meet your girlfriend, she sounds nice
Quero te levar pra casa
Wanna take you home
Quero sentir a minha idade
Wanna feel my age
Quero te enlouquecer em outro nível
Wanna freak you out on a different stage
Eu quero mostrar meus dentes
I wanna show my teeth
Quero te alimentar
Wanna keep you fed
Quero te embebedar e deixar isso subir para a sua cabeça
Wanna get you drunk and let it go to your head

Então, eu acho que isso significa que não podemos ser amigos
So, I guess this means we can't be friends

Eu quero ser única
I wanna be unique
Eu quero ser o seu tipo
I wanna be your kind
Quero fazer você me odiar depois fazer você mudar de ideia
Wanna make you hate me then change your mind
Quero usar uma saia
Wanna wear a skirt
Quero cometer erros
I wanna make mistakes
Eu quero matá-lo primeiro e depois tomar o seu nome
I wanna kill you first then take your name
Quer rasgar você
Wanna tear you apart
Quer fazer sua cama
Wanna make your bed
Eu quero partir seu coração
I wanna break your heart
Eu quero partir sua cabeça
I wanna break your head

Então, acho que isso significa que não podemos ser amigos
So, I guess this means we can't be friends
Sim, acho que isso significa que não podemos ser amigos
Yeah, I guess this means we can't be friends
Eh, acho que isso significa que não podemos ser amigos
Eh, I guess this means we can't be friends