Resta Dove Sei

Onde permanecem

Resta Dove Sei

Em algum lugar láDa qualche parte c'è
alguém queQualcuno che
Eu procuro e eu não seiMi cerca e non lo sa
Como um satéliteCome un satellite
Senz'orbitaSenz'orbita
Transformando a cidadeChe gira la città
não faz você esperarNon farti aspettare
-lo novamenteAncora tu
Nem mesmo uma hora maisNemmeno un'ora in più
Eu nunca vi issoNon ti ho mai vista ma
reconhecerRiconoscerei
minha ilhaLa mia isola

O céu permaneceráIl cielo resterà
sempre láSempre lassù
E só alguém que morreE muore solo chi
Sem sonhos mais longosNon sogna più
E se você fizer eu procuroE se ti cerco io
Não olhe para vocêNon cercarmi tu
Ele permanece firme onde você estáResta ferma dove sei

Fiquem onde estão (eu nunca vi você, mas reconhecê-lo)Resta dove sei (non ti ho mai vista ma riconoscerei)
Fique onde está (minha ilha)Resta dove sei (la mia isola)
Fique como você está (nunca mudam eu confie em mim)Resta come sei (non cambiare mai io mi fiderei)
Fique onde está (Shine e não sei)Resta dove sei (splendi e non lo sai)

alguém dizQualcuno dice che
O amor éL'amore è
A etapa seguinte para nósUn passo accanto a noi
Mas olhe para os olhosMa guarda gli occhi che
conviverConvivono
Sem nunca se encontraremSenza incontrarsi mai
não faz você esperarNon farti aspettare
Então vocêCosì tanto tu
Nem por um minuto a maisNemmeno ancora un minuto in più
Eu não sei você, masNon ti conosco ma
reconhecerRiconoscerei
sua fragilidadeLe tue fragilità

Fiquem onde estão (eu nunca vi você, mas reconhecê-lo)Resta dove sei (non ti ho mai vista ma riconoscerei)
Fique onde está (minha ilha)Resta dove sei (la mia isola)
Fique como você está (nunca mudam eu confie em mim)Resta come sei (non cambiare mai io mi fiderei)
Fique onde está (Shine e não sei)Resta dove sei (splendi e non lo sai)

O céu permaneceráIl cielo resterà
sempre láSempre lassù
Em algum lugar láDa qualche parte lì
Lá você tambémCi sei anche tu
E só quem perdeE perde solo chi
Sem mais lutasNon combatte più
Ele permanece firme onde você estáResta ferma dove sei

Fiquem onde estão (eu nunca vi você, mas reconhecê-lo)Resta dove sei (non ti ho mai vista ma riconoscerei)
Fique onde está (minha ilha)Resta dove sei (la mia isola)
Fique como você está (nunca mudam eu confie em mim)Resta come sei (non cambiare mai io mi fiderei)
Fique onde está (Shine e não sei)Resta dove sei (splendi e non lo sai)

Em algum lugar lá (permanecer onde você está)Da qualche parte c'è (resta dove sei)
Alguém (não olhar para você)Qualcuno che (non cercarmi tu)
Eu procuro e eu não sei (mesmo um passo mais)Mi cerca e non lo sa (neanche un passo in più)
Como um satélite senz'orbita (Eu nunca vi você, mas reconhecê-lo)Come un satellite senz'orbita (non ti ho mai vista ma riconoscerei)
Transformando a cidade (minha ilha)Che gira la città (la mia isola)

Fique onde estáResta dove sei