Il Treno

O Trem

Il Treno

o trem parte da cidade confunde mundos e realidadesil treno muove dalla città confonde mondi e realtà
o trem é a fantasia uma espécie de magra utopiail treno è la fantasia una sorta di magra utopia
transporte de corações sem idadetrasporto di cuori senza età
o trem e os amantes distantes as despedidas às vezes são traiçoeirasil treno e gli amanti lontani gli addii qualche volta ruffiani
e carros em movimento em nossa direçãoe macchine in moto verso di noi
um instante escapa ao vento são vários fragmentosun attimo sfugge al vento si tratta di vari frammenti
uma lembrança quente nos invadeun caldo ricordo invade noi
e vai, vai, nos arraste se quiser nos faça enlouquecer vaie vai dai trascinaci se vuoi facci poi impazzire dai
rumo ao mundo que você conheceverso il mondo che tu sai
e vai, empurre forte seu motor dos trilhos até o coraçãoe dai spingi forte il tuo motore dai binari fino al cuore
sem respirar nuncasenza respirare mai
o trem é uma ideia um conceito vivoil treno è un'idea un concetto vivo
atrai o olhar e a curiosidadeattira lo sguardo e la curiosità
carrega nos rostos os suspiros e as angústias de mães distantessi porta nei volti i sospiri affanni di madri lontane
esperanças frustradas e às vezes um pouco vãsattese deluse e a volte un pò vane
o trem é uma mancha no verde um apito que estoura a cabeçail treno è una macchia nel verde un fischio che spacca la testa
o tempo para em uma janelail tempo si ferma in una finestra
o menino que busca a mão curioso em sua atitudeil bambino che cerca la mano curioso nel suo atteggiamento
fico só observando e estou felizrimango a guardarlo e sono contento
e vai, vai, nos arraste se quiser nos faça enlouquecer vaie vai dai trascinaci se vuoi facci poi impazzire dai
rumo ao mundo que você conheceverso il mondo che tu sai
e vai, empurre forte seu motor dos trilhos até o coraçãoe dai spingi forte il tuo motore dai binari fino al cuore
sem respirar nuncasenza respirare mai
e que seja como uma fuga uma nova vida que sejae sia come un fuggire via una nuova vita sia
e esquecer tudoe dimenticare tutto
o trem é uma energia erótica impregnada de melancoliail treno è un'erotica energia intrisa di malinconia
para amores dissociadosper amori dissociati
e vai, empurre forte seu motor derrube todo o sole dai spingi forte il tuo motore dai rovescia tutto il sole
sem conseguir nuncasenza riuscirci mai