Se

Se

Se

se me dissessemse mi avessero detto
que atrás da esquina tinha vocêche dietro l'angolo c'eri tu
não teria acreditadonon l'avrei creduto
ia rir um pouco dissoci avrei riso un pò su
não calculei que isso ia acontecer comigonon ho calcolato che sarebbe successo a me
encontrar o amorincontrare l'amore
me apaixonar por vocêinnamorarmi proprio di te
se é o povo que falase è la gente che parla
com grande hilaridadecon grande ilarità
a que raiva me dáche rabbia mi fanno
queimaria toda a cidadebrucerei tutta la città
você tão jovem, mas frágil e indefesa étu così giovane ma fragile e indifesa sei
eu mais seguroio più sicuro
e imaturo do que gostariaed immaturo di quanto vorrei
se eu estou vivose io sono vivo
violento mais do que nuncaviolento più che mai
esse amor desgraçadoquesto amore sciagurato
que me faz gritar, sabeche mi fa gridare sai
minha pele está vivala mia pelle è viva
vibrante mais do que nuncavibrante più che mai
faço saltos arriscadosfaccio salti spericolati
pra não pensar nos nossos malditos problemasper non pensare ai nostri maledetti guai
se eu estou vivose io sono vivo
violento mais do que nuncaviolento più che mai
esse amor desgraçadoquesto amore sciagurato
que me faz gritar, sabeche mi fa gridare sai
minha pele está vivala mia pelle è viva
vibrante mais do que nuncavibrante più che mai
faço saltos arriscadosfaccio salti spericolati
pra não pensar nos nossos problemasper non pensare ai nostri guai
se eu estou vivose io sono vivo
inconsciente mais do que nuncaincosciente più che mai
esse amor desgraçadoquesto amore sciagurato
que me faz gritar, sabeche mi fa gridare sai
minha pele está vivala mia pelle è viva
vibrante mais do que nuncavibrante più che mai
faço saltos arriscadosfaccio salti spericolati
pra não pensar nos nossos malditos problemasper non pensare ai nostri maledetti guai