Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 147
Letra

Pudim

Flan

É estranho tudo isso que ainda não seiÉ inxinam tudu kuza kim inda n'ka sabi

Você não entendeBu ka atxam
Foi Deus que colocou aquele dia em seu caminhoFoi Deus ki pom kel dia na bu caminho
Você não mudaBu ka mudam
Eu que decidi mudar aos poucosMi ki dicidi muda devagarinho
Eu era frio quando não conhecia seu amor, carinhoMim era frio kantu n'konxeu bu dam amor, carinho
Eu vivo sim, minha vida é um rio para o mar que é meu caminhoN'ta vivi si, nha vida é um rio pá mar kê nha caminho
Eu vivia sozinho, mas você marcou meu caminhoN'ta viveba só mas parce bô bu marca nha caminho
Eu escrevi uma música, mas você sabe que não precisa delaMim screbi um som má bu sabi má sê pá bô mam ka precisa
Fica de olho, pensando em nós, começamos a improvisarTá fitxa odjo pensa na nós começa tá improvisa
Palavras vêm sem avisoPalavras tá bem sem avisa
Eu paro, penso na vidaN'ta para n'ta pensa na vida
Lembro do dia em que você disse para pararmos de falar porque você achou que estava grávidaN'ta lembra kel dia ki bu fla pá nu para pô fala pamó bu atxa má dja bu engravida

No primeiro dia em que nos encontramos na praia de EstorilPrimero dia ki nu cruza na praia storil
Me senti estranho com o que você me disse de verdadeMim atrofia n'xinti um kuza kês tá fla mê real
Ganhei coragem para escrever algo que você senteN'ganha coragi screbi um kuza but you way a feel
Eu sou um homem que sofre muitoMi é um homi ki tá fadja txeu
Mas não se esqueça que eu sou humano como um órfãoMá ka bu skeci má mi é humano sima caim ku órfeu
Anjo caído, como alguém que cortou as asas e não é do céuAnjo caído, sima kim cortado asa n'ka di céu
Eu me consumo muitoMim tá consumi txeu
Minha bandidagem é muitaNha bandidagem txeu
Mas lá no fundo você sabe que eu te amo muitoMá lá na fundo dja bu sabi má mim krebo txeu
Eu não tenho nada além de mim e amor para oferecerMi n'ka tem nada a não ser mi ku amor pá ofereceu
Com você eu choroKu bu djam txora
Aprendi a rir do seu truque de bancoN'prendi ri bu tram di banco réu
Meu mundo giraNha mundo roda
Você estava comigo na morte, minha coroaBu staba ku mi na morte nha coréu
Nigga Roberto é testemunha de como você me queriaNigga roberto é testemunha di modi kim kreu
Eu estava doente, mas confortável, só queria te terStaba duenti pom cómoda só gana teneu

Mas hoje eu quero pararMas hoji n'kre pô para
Colocar bem no ouvido, colocar flamPô bem na ouvido pô flam

Hoje eu vejoHoji n'odja
(Flam, flam)(Flam, flam)
Hoje eu vejo o homem da minha vidaHoji n'odja homi di nha vida
(Ahn, haham, yeah)(Ahn, haham, yeah)

Mas vale 1 no meu que 2 no arMas bali 1 na mô ki 2 na ar tá bua
Sofrer com você, você perdoa em vez de pararFadja ku bô, bu perduam em vez dim para n'continua
Você fala para eu dar valorBu flam pam dou valor
Valorizar o amorPam valoriza amor
Dar para perdoar horas que você carrega como um cachorroTá dá pô perduam horas kim tá porta sima 1 catxor
Eu tenho vergonha de dizer: Eu não mereciaN'tem vorgonha fla: Stam mam ka mereceu
Como você não merecia metade do mal que eu fizSima bu ka mereci metadi di mal ki djam fazeu
Eu tenho que tomar juízoN'tem ki toma juíz
Não perdi por poucoN'ka perdeu pá 1 triz
Mas em questões de amor ainda sou aprendizMá na cenas di amor inda nsta aprendiz
Mulher que tive no passado deixou cicatrizesMudjer kim tive na passado dexam cicatriz

Eu me consumo muitoMim tá consumi txeu
Minha bandidagem é muitaNha bandidagem é txeu
Mas lá no fundo você sabe que eu te amo muitoMas lá na fundo dja bu sabi má mim krebo txeu
Eu não tenho nada além de você, que são meus filhos tambémMim n'ka tem nada a não ser bô ki fidjos kê dimeu

Isso é uma dedicatóriaKeli é um dedicatória
Um pouco da nossa história1 poco di nós stória
Momentos alegres e tristes, tudo em minha memóriaMomentos alegres i tristes tudu na nha memória
Isso não é um pedidoKeli é ka 1 pedido
Setas de cupidoNa setas di cúpido
É uma super cola para consertar corações partidosÉ um super cola pá bu kompu corason partido
É um mapa de um amor que precisa ser encontradoÉ mapa di 1 amor kim tem ki atxa sta perdido
Existem consequências de se apaixonar por um bandidoExiste consequências di apaixona pá 1 bandido
Mas as influências sempre puxam para o outro ladoMá influências tá puxam sempre pá otu sentido
Seja realista, sabemos que não mereço seu perdãoSim for realista n'sabi mam ka mereci bu perdon
As águas em seus olhos sempre me pegamL' águas na bu vista di cada bez ki bu pegam
Mas não deveria ser assimMas ka devia ser assi
Mas não deveria ser assimMas ka devia ser assi
Mas hoje eu quero te falarMas hoji n'kre pá bu flam

Hoje eu vejoHoji n'odja
(Flam, flam)(Flam, flam)
Hoje eu vejo o homem da minha vidaHoji n'odja homi di nha vida
(Flam, flam)(Flam, flam)
Estou cansada de esperarÉ sanam ku mô
Fico como uma pomba perdidaN'fika sima 1 pomba perdida
Quero passar minhas horas felizes com vocêNhas horas alegres n'kre passa ku bô
Quero passar minhas horas tristes com vocêNhas horas tristes n'kre passa ku bô


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loreta Kba e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção