Otu Caminho

Outro Caminho

Otu Caminho

Racks em racks
Racks on racks
Uh
Uh

Meu era um cara comum, extraordinário
Min era un puto ordinário, extraordinário
Meus manos falam que tenho talento para ser milionário
Nha niggas flan ma n'ten talento pan ser milionário
Apenas um grupo de caras sonhando acordados
Apenas un grupo di putos sta sonha acordado
Fazemos um grupo, um monte de groupies se apaixonam
Nu fazi un grupo, un munti groupies fika apaixonado
Mas o dinheiro não chega nem para um sorvete
Mas dinheiro ka ta txiga nem pa un gelado
Faz turismo em Colombo sem um tostão
Fazi turismo na Colombo sem nenhum toston
Passa na frente do McDonald's com o rosto no chão
Passa frenti McDonalds ku rosto na txon
Vai para o continente, compra presunto e um saco de pão
Ba continenti, kumpra fiambre e un saco di pon
Conto minha história para você aprender, não para sentir pena
N'kontau nha stória pa bu prendi, ka pa xinti pena
Estamos na corrida até que um dia eu pare de sentir a perna
N'sta na corrida ti ki um hora eu dexa xinti perna
Sinto pena de mim, credo Ave Maria
Xinti pena mi, credo Ave Maria

Tenho um tuga, uma mulata e uma grande badia
N'ten un tuga, un mulata i un ganda badia
Quero descobrir quantas gatas tem na Bahia
N'kre discubri kantu gatas ki ten na Bahia
Parece que os manos até esquecem que um dia vão morrer
Parcem ma niggas ata skeci ma ez ta morri un dia
Passam o dia na internet, vendo porcaria
Passa bu dia na Internet, ta odja porcaria
Oh, Deus, por favor, deixa isso abrir com
Oh, Deus, por favor, dexa ez abri ku
O que ele comenta que não gosta, sabemos que damos uma olhada
Ho' ki ez comenta ma ez ka gosta, n'sabi ez dam un view
Sua inveja paga minha conta sem você perceber
Bu inveja ta paga nha konta sem ki bu da konta
Tem raiva de mim, mas tenho que pagar como na batota
Ten raiva ami, ma n'ten ki paga sima na batota
A vida não é justa, quero te ajudar mas não tenho resposta
Vida é ka djusta, n'kre djudabu ma n'ka ten resposta
A vida é pesada, com ódio em cima do seu custo
Vida é pesada, ku ten odio riba di bu kosta
Passa o dia, comenta vídeos que não gosta
Passa bu dia, ta comenta vídeos ku ka gosta

Mente pequena desfila na moda Lisboa
Menti pikena sta disfila na moda Lisboa
Você está em casa, reclama, chora um rio
Bu sta na kasa, ta refila, ta txoran lagoa
Que falta de autoestima porque subestima
Ki é falta di autoestima pamo ki subestima
Venho para terminar todas as frases com um monte de rimas
N'ben pa termina tudu frases ku un pilon di rima
Fico mais forte quando paro, faço parte da firma
N'fica más forti kantu n'para, fazi parti firma
Nenhuma decisão que tomo, não pode desanimar
Nenhum decison kin toma, ka podi disanima
Estamos cada vez mais perto de dirigir um Beamer
N'sta cada bes más pertu di konduzi un Beamer
Estamos cada vez mais escuros, colocamos a culpa no clima
N'sta cada bes más pretu, poi culpa na clima
O sol baixa e meus inimigos partem com esgrima
Sa baixa Sol ku nha inimigos sta parti ku esgrima
Você tem que aprender com derrotas e com disciplina
Bu ten ki prendi ku derrotas ih ku disciplina

Só você que manda em você
Só bo ki ta manda na bo
Você não pode duvidar (hmm)
Bu ka podi duvida (hmm)
Sempre há outro caminho, ai, ai, ai, ai
Existe sempri otu caminho, ai, ai, ai, ai
Sempre há outra saída
Existe sempri otu saída
Se der vontade de desistir
Si dau gana desisti
De parar de lutar pela vida
Di para di luta pa vida
Sempre há outro caminho, ai, ai, ai, ai
Existe sempri otu caminho, ai, ai, ai, ai
Sempre há outra saída
Existe sempri otu saída

Muitos dizem que pedras de calçada são mais caras que minha roupa inteira
Txeu flan ma pedras di calçada era más karu ki nha ropa interu
Porque o câncer levou a vida do meu tio Montero
Pamo ki cancro leba vida di nha tio Montero
Meu sonho era um dia ir ao Rio de Janeiro
Se sonho era un dia bai Rio de Janeiro
Apenas mais um cabo-verdiano armado em brasileiro
Apenas más un kauverdianu armado em brasileru
Se você não vive confortável, você é prisioneiro
Si bu ka vivi confortável, bu é prisioneiro
E se você não liga para o desconforto, você é covarde
E si bu ka liga disconforto, abo é cagareiro
Vou para Cabo Verde três vezes por mês de fevereiro
Djan ba Kauverdi três bes na mês di fevereiro
Não tenho medo de perder porque foi quem aprendeu a vencer
N'ka ten medu perdi pamo foi si kin prendi venci
Minhas derrotas ensinam, minhas derrotas não são para esquecer
Nha derrotas inxinam, nha derrotas é ka pa skeci

O sabor da vitória é saber que mereci, ahn
Sabor di vitória é más sabi ho' ku mereci, ahn
Eu aguento a carga como uma carruagem
Ami n'ta aguenta carga sima un carruagem
Eu não rimo, eu remo, isso é canoagem
Ami n'ka ta rima, ami n'ta rema, kel é canoagem
Bebo grogue, garrafa por garrafa, isso é sacanagem
Bebi grogu, kana a kana, kel é sacanagem
Depois seus filhos veem o pai bêbado, isso é paisagem
Dipôs ses fidja txoman pai, kel é paisagem
Fora de proposta, ele passa, ele fica fora do jogo
Para di proposta, ez passan, ez fika fora jogu
Você não precisa de arma no bolso se tem armas de fogo
Bu ka mesti arma em bolso su tem armas di fogo
Quando você pensa que acabou, eu volto de novo
Ho' ki nhos pensa ma djan kaba, ami n'ta bem di novo
Não preciso de amor falso, tenho amor pelo povo (bruto)
Ka mesti amor di nenhum falso, n'tem amor di povo (raw)
Yeah
Yeah

É só você que manda em você
É só bo ki ta manda na bo
Você não pode duvidar
Bu ka podi duvida
Sempre há outro caminho, ai, ai, ai, ai
Existe sempri otu caminho, ai, ai, ai, ai
Sempre há outra saída (hmm)
Existe sempri otu saída (hmm)
Se der vontade de desistir
Si dau gana desisti
De parar de lutar pela vida (ai)
Di para di luta pa vida (ai)
Sempre há outro caminho, ai, ai, ai, ai
Existe sempri otu caminho, ai, ai, ai, ai
Sempre há outra saída (hmm, hmm)
Existe sempri otu saída (hmm, hmm)