For Heaven's Sake

Pelo Bem de Heaven

For Heaven's Sake

Nós achávamos que um bebê era a resposta para nos mantermos felizes em nosso mundo
We thought the baby was the answer to keep us happy in our world
Nossas orações foram atendidas com uma querida menina
Our prayers were answered with the darling baby girl
E nós a chamamos de Heaven, mas uma criança não é o bastante
And we named her Heaven but a child's not all it takes
Mas eu ficarei e ficarei pelo bem de Heaven
But I'll stay and I'll stay for heaven's sake
Você frequentemente me manda rosas e me beija quando sai de casa
You often send me roses and kiss me when you leave home
E você tira minha camisa e gravata como se nada estivesse errado
And you pick out my shirt and tie like nothing's ever wrong
Mas nós apenas estamos enganando a Heaven, não podemos errar
But we're only fooling heaven we can't make a mistake
Eu não vou te deixar, vou ir até o fim, pelo bem de Heaven
I won't leave you I'll see it through for heaven's sake

Árvores de Natal e fazer acreditar pelo bem de Heaven
Christmas trees and make believe for heaven's sake
Menta e vamos fingir se isso é o suficiente
Ginger mint and let's pretent if that's what it takes
Orações de manhã e tranças, ursinhos e poço dos desejos pelo bem de Heaven
Evening prayers and pigtails teddy bears and wishing wells for heaven's sake
Rollers case e joelho esfolado e rosto sujo
Rollers case and skinned up knee and dirty face
Eu beijo seu machucado até que as lágrimas estejam apagadas
I kiss her hurt until her tears are all erased
Bonecas e pirulitos de salto alto antes da sua refeição, pelo bem de Heaven
Baby dolls and your high heels lollipops before her meal for heaven's sake