I'm gettin' tired of losing you

Estou cansando de te perder

I'm gettin' tired of losing you

Bem, aqui está você de novo, como tantas vezes antes, de joelhosWell here you are again just like so many times before down on your knees
Você faz uma promessa, assim como fez antes e nunca cumpriu pra mimYou make a promise just as like you've made and never kept before to me
Você está me dizendo que sente muito pelas coisas que diz que não quis fazerYou're tellin' me you're sorry for the things you say you didn't mean to do
Mas, velho amigo, é melhor você cumprir, porque estou cansando de te perderBut old friend you'd better make it because I'm gettin' tired of losing you
Eu já te perdi para a bebida e os bares e garotas do centro uma dúzia de vezes antesI've lost you to the booze and bars anfd uptown girls a dozen times before
Por anos eu tentei disfarçar, mas não vou aguentar mais issoFor years I've tried to fake it but I ain't a gonna take it anymore
Embora eu esperasse que você ensaiasse sua falaThough I hoped that you'll rehearse your line
Você vai dizer e rezar para que se torne verdadeYou're gonna say and pray it will come true
Porque não vai ter uma próxima vez, amigo, estou cansando de te perderCause there won't be no next time buddy I'm gettin' tired of losing you
Mas, querido, por favor, por favor, não me deixeBut darling please please don't leave me
Eu sei que te fiz mal antes, assim como você disse que eu fariaI know I did you wrong before just like you said I would
Oh querido, por favor, por favor, acredite em mimOh darling please please believe me
Se você me aceitar de volta só mais uma vez, eu prometo que vou me comportarIf you'll take me back just one more time I promise I'll be good
Bem, aqui está você de novo...Well here you are again...