Train

Trem

Train

Se eu tivesse coragem, eu iria agora,If I had the guts I'd go right now,
Sair e não dizer, desculpa, não consegui chegarLeave and not say, sorry I couldn't make it
Mas eu não tenho coragemBut I don't have the guts
Então estou nesse trem, nesse trem, nesse tremSo I'm riding on this train, riding on this train, riding on this train
Estou viajando o dia todo, o dia todo, o dia todoI'm riding all day, all day, all day

Justo quando você pensa que não pode piorarJust when you think it couldn't get worse
Bem, sempre pode piorar um pouco maisWell, it can always get a little worse
Agora eu acho que já vi de tudo, eu realmente viNow I think Ive seen it all, I really do
Estou nesse trem, nesse trem, nesse tremI'm riding on this train, riding on this train, riding on this train
Estou viajando o dia todo, o dia todo, o dia todoI'm riding all day, all day, all day

Você sabe que eu nunca chego a lugar nenhumYou know I never get anywhere
Só vou e voltoJust go back and forth
Sou um estranho na estação, e não sei por quêI'm a freak at the station, and I don't know why
Não tenho nada em comum com nenhum outro ser humanoI have nothing in common with any other human being
E eu costumava saber algo, mas não era realAnd I used to know something but it wasn't real
Agora eu não sei nada e você sabe como é issoNow I know nothing and you know how that feels
Estou pronto para ir, estou pronto para ir, estou todo arrumado e pronto para irI'm ready to go, I'm ready to go, I'm all packed and ready to go
Mas eu não tenho coragem paraBut I don't have the guts to

Na noite passada, senti minha alma saindo pelos ombrosLast night I felt my soul reaching through my shoulders out
Ela quer sair, quer escapar desse inferno terrenoIt wants out, it wants out of this earthly hell
E eu sei que você pode transformar isso em algoAnd I know you can make it into something
Eu sei e você faz isso tão bemI know and you do it so well
Mas estou perdido e sempre estiveBut I'm lost and I've always been
Estou perdendo a esperança, não sei como fazerI'm giving up hope, I don't know how to

As pessoas me olham torto e eu sei que realmente perdi a cabeçaPeople look at me cross-eyed and I know I've really lost my mind
Todo mundo é um pouco gentil demais, um pouco cego demaisEverybody's a little too kind, a little too blind

Veja, rimar é um sintoma terrível da verdadeira loucuraSee, rhyming's a terrible symptom of true madness
Vou fazer um chapéu de papel alumínioI'm going to make myself a tin-foil hat
Para evitar que as correntes me deixem malucoKeep the currents from driving me batty
Se eu tivesse coragem, se eu tivesse coragem, se eu as tivesse, eu já teria idoIf I had the guts, if I had the guts, If I had them I'd be gone
Estaria navegando pelos céus, pela chuvaI'd be sailing throuh the heavens, through the rain
E imagino que haveria uma leveza na minha almaAnd I imagine there'd be this lifting of my spirit
Apagando essa dor, e eu iria,Erasing of this pain, and I'd go,
Oh, é issoOh, this is it
Estou pronto para ir, estou pronto para ir, estou pronto para irI'm ready to go, Im ready to go, I'm ready to go
Estou nesse trem o dia todo, o dia todo, o dia todoI'm riding on this train all day, all day, all day