Everything leaves

Tudo se vai

Everything leaves

A neve cai e o vento sopraSnow falls and wind blows
As pinhas sendo levadasPine cones getting carried away
Rolando ladeira abaixoIt rolls by on down the hill
Cobertas pela terra e pela chuvaCovered up by the dirt and the rain

O voluntário começa a crescerThe volunteer begins to grow
E então as folhas começam a aparecerAnd then the leaves begin to show
O que um dia teve sol e amor de todosWhat once had sun and love from everyone
Agora vai acabar sozinhoWill now wind up alone

Tem alguém aí plantando sementesIs anybody out there planting seeds
Quando tudo se vaiWhen everything leaves
Toda vez que deixo o que quero livreEvery time i set what i want free
Nunca volta pra mimIt never comes back to me

Um ano inteiro se passouA whole year has gone by
Olho pra fora, mas nada é familiarI look out but nothing's familiar
Algumas mudanças eu reconheçoSome change i recognize
Você cresceu, enfrenta a pressãoYou've grown, you stand up to the pressure

Agora vai e nos faça orgulhososNow go on and make us proud
Sempre estaremos aqui e nunca vamos te decepcionarWe'll always be here and never let you down
Você não vê que eu preciso que você sejaCan't you see i need you to be
Tudo que eu nunca tive em mimEverything i never had in me

Tudo que precisa é uma brisa suaveAll it takes is a gentle breeze
Para flutuar de A a ZTo drift away from a to z
E quando você acha que decideAnd when you think that you decide
Os ventos da mudança vêm soprandoThe winds of change come blowin by

Pensamentos cuidadosos em disfarce profundoCareful thoughts in deep disguise
Penetrados do lado de foraPenetrated from the outside
E assim vai o disfarce profundoSo much for deep disguise

Todo mundo está aí plantando sementesEverybody's out there planting seeds
Porque tudo se vaiCause everything leaves
Dando boas-vindas à cena em constante mudançaWelcoming the ever-changing scene
E oferecendo tudoAnd offering everything