Deserving Song

Canção do Que Não Mereço

Deserving Song

Eu não mereço nada do que receboI don't deserve anything I get
As coisas simplesmente vêm fácil pra mimThings just come easy to me
Como o sol de manhã em um manto de nuvensLike the sun in the morning on a blanket of clouds
E outras coisas que você não vêAnd other things that you don't see

E eu não mereço minha famíliaAnd I don't deserve my family
Sou o caçula e todos me amamI am the youngest and they all love me
E eu não sinto dorAnd I don't feel pain
Mas às vezes não me sinto livreBut I don't feel free sometimes

E eu vou me despedaçar porque não consigo me recuperarAnd I will shatter because I don't bounce
Sinto o peso nos meus ombrosFeel weight on my shoulder
De algo que pesa só uma onçaFrom something that weighs just an ounce
Como a vida desde o momento em que nos conhecemosLike life since the moment that we met
Mas eu não mereço nada do que receboBut I don't deserve anything I get

Eu não mereço nada do que receboI don't deserve anything I get
Sou egoísta e fracoI am self-centered and weak
E eu não sinto sua dor ou seu vazioAnd I don't feel your pain or your emptiness
Ou sinto pena de você quando você sangraOr feel sorry for you when you bleed

E eu não mereço meu corpoAnd I don't deserve my body
Pode não ser perfeito, mas funciona pra mimIt may not be perfect but it works for me
E eu posso andar e posso ver o céuAnd I can walk and I can see the sky

Mas eu vou me despedaçar porque não me dobroBut I will shatter because I don't bend
E tudo que eu sei é que você é meu amigoAnd all that I know is that you are my friend
E eu te amo mais do que qualquer recorde já estabelecidoAnd I love you more than any record ever set
Mas eu não mereço nada do que receboBut I don't deserve anything I get

Bem, eu não mereço nada do que receboWell I don't deserve anything I get
As pessoas simplesmente cuidam de mimPeople just take care of me
E eu nunca vou me desculpar pela forma como vejo vocêAnd I'll never be sorry for the way I see you
Ou só me desculpar pela forma como você me vêOr just sorry for the way you see me

Porque eu vou me despedaçar e eu vou quebrarBecause I will shatter and I will break
E geralmente sou o primeiro a cometer um erroAnd I'm usually the first one to make a mistake
Oh, mas Deus só nos dá o quanto conseguimos aguentar, eu apostoOh but God only gives us as much as we can take I bet
Mas eu não mereço nada do que receboBut I don't deserve anything I get
E eu não mereço nada do que receboAnd I don't deserve anything I get