Would You Love Me Then

Você Me Amaria Então

Would You Love Me Then

Eu consigo ver claramente seus pensamentos às vezesI can see clear through your thoughts some times
Eu sei que consigoI know I can
Quando você diz que precisa de mais tempoWhen you say you need more time
E acha que eu vou entenderAnd you think that I'll under stand
Bem, você pode colocar o dedo no seu narizWell you can put your finger to your nose
Pode me dizer exatamente pra onde eu devo irYou can tell me just where I should go
Então você pode voarThen you can fly
E eu vou me perguntar o porquêAnd I'll wonder why

E se eu pudesse pular prédios altos em umWhat if I could leap tall buildings in a
Em um único salto?In a single bound?
E se eu pudesse dizer ao mundo que te amoWhat if I could tell the world I loved you
Sem nem fazer barulho?Without even making a sound?
E se eu fosse mais esperto que a filha do Einstein?What if I was smarter than Einstein's daughter?
E se eu tivesse olhos de raio-X?What if I had x-ray eyes?
E se eu pudesse correr até o topo do solWhat if I could run to the top of the sun
E nem parecer que eu tentei?And not even look like I tried?
Você me amaria então?Would you love me then?

As coisas nunca são fáceisThings are never easy
Nada é tão claro assimNothing's ever clear cut
Justo quando eu pensei que você queria maisJust when I thought you wanted more
Você me diz que já teve o suficienteYou tell me that you've had enough
Bem, eu sei que não sou bonitoWell I know I'm not beautiful
E nunca serei alto e magroAnd I'll never be tall and thin
Mas essas coisas significam tantoBut these things mean so much
Quando você sente com os olhos e não por dentroWhen you feel with your eyes and not within

E se eu pudesse pular prédios altos em umWhat if I could leap tall buildings in a
Em um único salto?In a single bound?
E se eu pudesse atravessar o paísWhat if I could walk a cross the country
Sem nem tocar o chão?With out even touching the ground?
E se eu estivesse arrependido pelos seus pecados?What if I was sorry for your sins?
E se eu fosse parente do Príncipe Charles?What if I was Prince Charles's next of kin?
E se eu pudesse mudar o mundo por vocêWhat if could change the world for you
Eu poderia fazer você me amar se quisesseI could make you love me if I wanted to
Você me amaria então?Would you love me then?
Você me amaria então?Would you love me then?
Você me amaria então?Would you love me then?

E se eu pudesse pular prédios altos em umWhat if I could leap tall buildings in a
Em um único salto?In a single bound?
E se eu pudesse dizer ao mundo que te amoWhat if I could tell the world I loved you
Sem nem fazer barulho?Without even making a sound?
E se eu fosse mais esperto que a filha do Einstein?What if I was smarter than Einstein's daughter?
E se eu tivesse olhos de raio-X?What if I had x-ray eyes?
E se eu pudesse correr até o topo do solWhat if I could run to the top of the sun
E nem parecer que eu tentei?And not even look like I tried?
Você me amaria então?Would you love me then?