Up Against the Wind

Erguida Contra o Vento

Up Against the Wind

Dia após dia é como se eu empurrasse as nuvens
Day after Day seems like I push against the clouds
Elas simplesmente continuam bloqueando a luz do sol
They just keep blocking out the sun
Parece que desde eu que nasci
It seems since I was born
Tenho acordado cada abençoada manhã
I've wakened every blessed morning
Derrubada na minha sorte e erguida contra o vento
Down on my luck and up against the wind

Não pare, não corra, não chore
Don't you stop, don't you run, don't you cry
Você se sairá bem, você vai ser boa, você vai sobreviver
You'll do fine, you'll be good, you'll get by

Noite após noite é como se eu me enfurecesse contra a lua
Night after night seems like I rage against the moon
Mas ela sequer ilumina a escuridão
But it don't ever light the dark
Eu amaldiçôo a chuva que está caindo
I curse the fowling rain
Mas ela não vai parar por eu estar reclamando
But it won't stop for my complaining
Derrubada na minha sorte e erguida contra o vento
Down on my luck and up against the wind

Não pare, não corra, não chore
Don't you stop, don't you run, don't you cry
Você se sairá bem, você vai ser boa, você vai sobreviver
You'll do fine, you'll be good, you'll get by

Mmm
Mmm
Oooohhh
oooohhh