Pas Un Ange

Não Sou Um Anjo

Pas Un Ange

Sem um barulho, eu só vivia pra vocêSans un bruit je ne vivais que pour toi
Mas você foi procurar em outro lugar o que eu não tinhaMais t'es parti voir ailleurs c'que j'avais pas
A garota submissa, sem história, é melhor você esquecerLa fille docile sans histoire faut qu'tu l'oublie
Eu fiz de conta que te acreditei quando você me mentiuJ'ai fais semblant de te croire quand tu m'as menti

Mas tudo isso acabou, hoje sou como eu queroMais tout ça c'est fini je suis aujourd'hui comme j'ai envie

[Refrão][Refrão]

Não sou um anjo, eu me vingo como todas as outrasJ'suis pas un ange je me venge comme toutes les autres
E a bela adormecida nunca esqueceEt plus la belle qui sommeil n'oublit jamais
Não sou um anjo que se troca por uma ou outraJ'suis pas un ange qu'on échange contre l'une ou l'autre
Não existe mais nós, eu não ligo pros seus arrependimentosY'a plus de nous je me fous de tes regrets
Tinha que pensar antes de se perderFallait réfléchir avant de t'égarer
Agora você quer se redimirMaintenant tu voudrais te faire pardonner
Não sou um anjo, eu me vingo como todas as outrasJ'suis pas un ange je me venge comme toutes les autres

O tipo muito certinho, eu finalmente soube afiarLe genre trop lisse j'ai enfin su l'affuter
Você, num capricho, quer recomeçar tudoToi d'un caprice tu veux tout recommencer
Com o tempo e lágrimas, eu mudei bastanteAvec du temps et des larmes j'ai bien changé
E estou me tornando como as mulheres com quem você sonhavaEt je deviens comme les femmes dont tu rêvais

É melhor assim se você percebe, mas um homem como vocêC'est tant mieux si tu l'vois mais un homme comme toi
Eu não queroJe n'en veux pas

[refrão][refrão]

Não sou um anjo, eu me vingo como todas as outrasJ'suis pas un ange je me venge comme toutes les autres
E a bela adormecida nunca esqueceEt plus la belle qui sommeil n'oublit jamais
Não sou um anjo que se troca por uma ou outraJ'suis pas un ange qu'on échange contre l'une ou l'autre
Não existe mais nós, eu não ligo pros seus arrependimentosY'a plus de nous je me fous de tes regrets
Tinha que pensar antes de se perderFallait réfléchir avant de t'égarer
Agora você quer se redimirMaintenant tu voudrais te faire pardonner
Não sou um anjo, eu me vingo como todas as outrasJ'suis pas un ange je me venge comme toutes les autres

Por trás da minha imagemY'a derrière mon image
Tem uma mulher selvagemUne femme à l'état sauvage
Que agora você consideraQu'à présent tu envisages
Aquela que sou já, alguém vai aproveitarCelle qui je suis déja quelq'un d'autre en profitera
Mas não será vocêMais ce ne sera pas toi