By My Side

Ao Meu Lado

By My Side

Ahhh...Ahhh...
Você, ao meu lado...You, By My Side...

Ele é um cara tão doce, tão doceHe is such a sweet sweet guy
Ele nem me vêHe doesn't even see me
Toda vez que passa por aquiEvery time he passes by
Meu coração fica doidoHe makes my heart go crazy

Não, eu não consigo ficar longeNo I can't, stand away
Você não me notaYou don't notice me
É tão difícil ter um coração partidoIt's so hard to have a breaking heart
Sim, é verdade, baby, eu me apaixonei por vocêYes it's true, baby I am fallen for you
E um dia, eu estarei no seu coraçãoAnd one day, I will be in your heart

Ei, eu seiHey, I know
Que assim que você me notar, você será meuThat once you notice me, you'll be mine
E você, sempre estará ao meu ladoAnd you, you'll always be by my side
Eu sei, que você é o único para mim nos meus olhosI know, that you're the one for me in my eyes
Você sempre estará ao meu ladoYou'll always be by my side

Ele é o únicoHe is just the only one
E eu não consigo ficar sem eleAnd I can't be without him
Sempre que ele passa pela minha portaWhenever he walks by my door
E eu vejo seu sorriso no meuAnd I see your smiling face on mine

Não, eu não consigo ficar longeNo I can't stand away
Você não me notaYou don't notice me
É tão difícil ter um coração partidoIt's so hard to have a breaking heart
Sim, é verdade, eu me apaixonei só por vocêYes it's true, I am fallen just for you
E um dia, eu estarei no seu coraçãoAnd one day, I will be in your heart

Ei, eu seiHey, I know
Que assim que você me notar, você será meuThat once you notice me, you'll be mine
E você, sempre estará ao meu ladoAnd you, you'll always be by my side
Eu sei, que você é o único para mim nos meus olhosI know, that you're the one for me in my eyes
Você sempre estará ao meu ladoYou'll always be by my side
Eu seiI know
Que assim que você me notar, você será meuThat once you notice me, you'll be mine
E você, sempre estará ao meu ladoAnd you, you'll always be by my side
Eu sei, que você é o único para mim nos meus olhosI know, that you're the one for me in my eyes

Mas nos meus sonhos, você me ama de verdadeBut in my dreams, you love me true
Você está me abraçando, e eu estou te amandoYou are holding me, and I'm loving you
E você sussurra suavemente, eu te amoAnd you whisper gently, softly I love you
Ahhh... [Je t'aime]Ahhh... [Je t'aime]

E você sabe que eu te amoAnd you know I love you

Ei, eu seiHey, I know
Que assim que você me notar, você será meuThat once you notice me, you'll be mine
E você, sempre estará ao meu ladoAnd you, you'll always be by my side
Eu sei, que você é o único para mim nos meus olhosI know, that you're the one for me in my eyes
Você sempre estará ao meu ladoYou'll always be by my side
Eu seiI know
Que assim que você me notar, você será meuThat once you notice me, you'll be mine
E você, sempre estará ao meu ladoAnd you, you'll always be by my side
Eu sei, que você é o único para mim nos meus olhosI know, that you're the one for me in my eyes
Aqui, ao meu lado.Here, by my side.