Tu As Ce Quelque Chose

Você Tem Algo Especial

Tu As Ce Quelque Chose

OoohooOoohoo
Faz tanto tempo, oh, tanto tempoIl y a longtemps, oh si longtemps
Que cruzei o seu olharQue j'ai croisé ton regard
Olhar sem importânciaRegard insignifiant
Cheio de amor e alegriaRemplis d'amour et de joie
O azul do céuLe bleu du ciel
Mudou para laranja,À viré au orange,
E as andorinhasEt les hirondelles
Cantaram louvores...Chantèrent des louanges...

Billy Crawford:Billy crawford :
Você é meu anjo, isso é evidenteTu est mon ange, cet evidence
A pomba da minha infânciaLa colombe de mon enfance
A beleza, a ternuraLa beauté, la tendresse
Eu esperava que você ficasse...J'esperais que tu reste...
O sol poente na sua peleLe soleil couchant sur ta peau
Ficava com cor de rodeioDevenais couleur rodeo

Você tem esse algoTu as ce quelque chose
Que me faz pirarQui me fais craqué
Um simples prazer bem rosaUn simple bonheur bien rose
Tão simples, tão determinadoSi simple , si determiné
E o doce calorEt la douce chaleur
Da noite de verãoDe la nuit d'été
Envoltos em suavidade,Empris de douceur,
Começamos a dançar.....On se mit à danser.....

E eu peguei sua mãoEt je t'ai pris la main
Te previ seu destinoT'ais predit ton destin
E me deixei levarEt je me suis laisser porté
Por braços de amante desastradoPar des bras de bad lover
E eu me deixei levar...Et je ma suis laisser porté...
Deixar levar......Laisser porté......

Billy Crawford:Billy crawford :
Eu te amo, eu te amoJa t'aime je t'aime
Eu gritei, espero que assim como eu:Je t'ai crié, j'espere que comme moi :
Você sentiaTu l'eprouvais
O amor sinceramente sugeridoL'amour sincerement suggeré
O amor como sonhamos... oohL'amour comme on en a revé...ooh

E mesmo seEt meme si
Nos separássemosOn se separais
Eu faria como seJe ferais comme si
Você ainda pudesse me olharTu pouvais encors me regarder
E minhas lágrimas formariam marésEt mes larmes formerons desz marrées
E seu charme me faria sonhar tanto, ooohEt ton charme me fera tellement rever, oooh

E mesmo seEt meme si
Nos separássemosOn se separais
Eu faria como seJe ferais comme si
Você ainda pudesse me olharTu pouvais encors me regarder
E minhas lágrimas formariam marésEt mes larmes formerons desz marrées
E seu charme me faria sonhar tanto, ooohEt ton charme me fera tellement rever, oooh