Our Drafts Collides (feat. Alice Duport-Percier)

Nossos Rascunhos Colidem (com participação de Alice Duport-Percier)

Our Drafts Collides (feat. Alice Duport-Percier)

Velho amigo, você viajou milhas, girando em círculosOld friend, you've traveled miles, spinning in circles
Seus olhos cegos no mostrador, tirando as coresYour blind eyes on the dial, stripping out colors
Mas é hora de dizer adeusBut it's time to say goodbye
Até a próxima vidaUntil next life

Você aprenderá que nem tudo é em vãoYou'll learn that all is not in vain
Tudo que importa permaneceAll that matters remains
Mas é hora de dizer adeusBut it's time to say goodbye
Até a próxima vidaUntil next life

Nossos rascunhos colidem, nesta luz sem fimOur drafts collide, in this endless light
Duas almas e mentes em uma luta desesperadaTwo souls and mind in a desparate fight
Nossos rascunhos colidemOur drafts collides

Nossa viagem terminaNotre voyage s'arrête
Nossos caminhos se separamNos chemins divergent
Enquanto um se apagaAlors que l'un s'éteint
Ouça o canto distanteEcoute le chant lointain
Deixe para trás este coração imortalLaisse derrière nous ce cœur immortel

Neste mundo pintado, o amor é artificialDans ce monde peint, l'amour est artificiel
Neste mundo distante, nossas histórias se encontramDans ce monde reculé, nos histoires se rejoignent
Derivando para telas incertasDérivant vers des toiles incertaines
Em nossos corações, um laço eterno brilhaDans nos cœurs un lien éternel brille
Nossos destinos se confrontamNos desseins se confrontent
Para nossas almas entrelaçadasPour nos âmes enlacés
Para nossos corações dilaceradosPour nos cœurs déchirés

Nossos rascunhos colidem, nesta luz sem fimOur drafts collide, in this endless light
Duas almas e mentes em uma luta desesperadaTwo souls and mind in a desparate fight
Nossos rascunhos colidemOur drafts collides

Neste mundo em que ambos residimosIn this world we both reside
Um quer lutar, o outro fica ao ladoOne want to fight the other stays besides
Nesta tela, mesmo que não seja realOn this canvas through it may not be real
Estamos lutando pela fé que tememosWe are battling for the faith we fear
Pela fé que tememosFor the faith we fear

Nossos rascunhos colidem em uma luta desesperadaOur drafts collide in a desparate fight
Mas é hora de dizer adeusBut it's time to say goodbye
Até a próxima vidaUntil next life
Nossos rascunhos colidem, nesta luz sem fimOur drafts collide, in this endless light
Mas é hora de dizer adeusBut it's time to say goodbye
Até a próxima vidaUntil next life

Alina estáAlina est
Alicia estáAlicia est
O verso chegou, lua aiVerso est arrivé, lune ai